Resimde, Google Haritalar uygulamasında, "Nice F*cking Meme" başlığıyla, Meme şehrinden başlayarak, Nice şehrine kadar olan bir yolculuğun rotası gösteriliyor. Yolculuk, İsviçre, Almanya, Avusturya, İtalya gibi Avrupa ülkelerinden geçmektedir. "17 h 12 min" ve "1,650 km" yazıları, bu yolculuğun uzun süreceğini ve mesafeli olacağını göstermektedir. "Nice F*cking Meme" ifadesi, yolculuğun şaşırtıcı derecede uzun ve belki de gereksiz olduğunu, bir "meme" olarak ifade etmek için kullanılmış. Meme kültürü içerisinde, genellikle konu dışı veya aşırı tepkiler içeren, esprili fotoğraf ya da videolar için kullanılan bir kavramdır. Dolayısıyla, burada yolculuğun uzunluğu ve rotayı planlayan kişinin belki de esprili veya dikkat çekici bir davranışına işaret ediliyor.

Fotoğrafta, Alpler'de, muhtemelen Avusturya'da, bir dağ şehrinin, muhtemelen Hallstatt'ın, göl kıyısında bulunan evleri ve renk cümbüşünü görüyoruz. Etrafı yeşil tepeler ve sarı, turuncu, kırmızı gibi sonbahar yapraklarıyla dolu. Göle yansıyan evler ve doğanın canlı renkleri birbiriyle uyum içinde. Göllerin üzerinde yüzen beyaz kuğular ise, bu muhteşem manzaraya bir zarafet katıyor. Fotoğraf, "Hallstatt'a mı geldiniz, yoksa kuğu görmesi için mi?" şeklinde bir "dönen" şakayı ifade ediyor. Yani, güzelliğin nedeni veya amacı sorusunu öne çıkarıyor. Şehirle kuğuların görsel uyumunun ve güzelliğinin farkında olmak, insanın estetik algısına dikkat çekiyor. Fotoğrafın doğası ve renkleriyle şaka, "Hallstatt'ın güzelliğini mi, yoksa kuğuları mı daha fazla beğendin?" şekline dönüşüyor.

Resimde, bisikletleriyle Avrupa'dan Türkiye'ye yolculuk yapan üç kadın görülüyor. Bir tweet'te, bu kadınların bir ayda bu yolculuğu tamamlamaları, kadınların gücünün bir göstergesi olarak yorumlanıyor. Tweet'e yapılan yanıt ise, Afganların yürüyerek daha hızlı göç ettikleri yönünde. Bu, "kadınlar bisiklet sürerek daha hızlı yolculuk yapabiliyorken, Afganlar yürüyerek daha hızlı göç ediyor" anlamına gelen, kadınların güç ve dayanıklılığına bir göndermedir. Özetle; tweet, kadınların başarılarına dikkat çekerken, yanıt, göçmenlerin zor durumunu ve zorluklara karşı direncini vurgular. Bu, kadınların gücü ve göçmenlerin zorunlu hareketlerinin ironik bir karşılaştırmasıdır.

Resimde, Oktan Erdikmen adlı kullanıcının Twitter paylaşımı görülüyor. Paylaşımda, Avusturya'da Türkiye seçimleri sonrası bozkurt sembolü kullanan bir grup hakkında soruşturma başlatıldığı ve bu nedenle 4.000 Euro para cezası ve bir ay hapis cezası alma riski altında oldukları bilgisi yer alıyor. Ayrıca "Yetmez cennet vatanımıza deport edilsinler" ifadesiyle, bu kişilerin ülkeden uzaklaştırılmaları gerektiği mesajı verilmiş. Paylaşımın ironisi, bozkurt sembolünün Türkiye'de milliyetçi veya sağ görüşlü gruplarca kullanılmasına rağmen, Avusturya'da ise olası suç olarak ele alınması ve bu nedenle bu grupların "deport" edilmesiyle ilgilidir. Bu, Türkiye'deki bazı görüşlere gönderme yaparak, Avusturya'nın tepkisinin komik ve abartılı olarak sunulduğunu göstermektedir. Genellikle milliyetçi olarak kabul edilen bir sembolün yabancı bir ülkede problem yaratması ironik bulunuyor ve bu durumun "cennet vatan" imasıyla vurgulaması mizah unsurunu ortaya koyuyor.

Fotoğrafta, muhtemelen Avusturya'da bulunan Hallstatt kasabasını gösteren, bir göl kıyısında, renkli evlerin bulunduğu, tepelerin arkasında dağınık bir kasaba manzarası yer alıyor. Gölde, beyaz güvercinler (aslında kuğu) yüzerken ve yağmur damlaları yüzeyin üzerinde yuvarlak daireler oluşturuyor. Fotoğrafta bir espri yok. Sadece güzel bir manzara ve su kuşları görülüyor. Bir espri varsayımı veya bir gönderme yapmak zor.

Fotoğrafta, kalabalık bir stadyumda iki farklı açıdan çekilmiş aynı kadın var. Kadın, kırmızı-beyaz kareli bir elbise giymiş ve oldukça dekolte. Kadın, bir futbol maçında destek için gelmiş. Görünen o ki elbise, onun taraftarlığını ve futbol aşkını göstermek için uyarlanmış bir şekilde tasarlanmış. Şaka, kadının elbisenin dekoltesini, futbol aşkına olan bağlılığının bir sembolü olarak kullanması ve bunun üzerinden bir espri yapılması. Bu, futbol taraftarlarının genellikle aşırı bir tutkuyla takımlarını desteklemeleri ve bazen bu tutkuyu oldukça ilginç şekillerde göstermelerinden kaynaklanıyor.

Austria should’ve won Kaynak

Fotoğraf, bir restoranın dışını gösteriyor. Resimde, restoranın girişinin üstünde "Weinhaus" ve "Ausgadve Lachl" yazan tabelalar var. Restoranın duvarlarında, farklı yemeklerin ve içeceklerin fiyatları yazılı tahta tabelalar asılı. Restoranın girişinde ise eski bir fırın ve odun sobası bulunuyor. Resimdeki mizah, "Weinhaus" tabelasının hemen altında bulunan ve "Seit 14.00 Uhr täglich von 11 - 25 Uhr mit durchgehend warmer Küche geöffnet." yazan tabeladaki çelişki. Tabelanın ilk kısmı, restoranın her gün 14.00'dan itibaren açık olduğunu söylüyor, ancak hemen altında aynı gün içinde 11.00 ile 25.00 saatleri arasında sıcak yemek servisi yapıldığını belirtiyor. Bu, restoranın 11.00'dan itibaren açık olması gerektiği halde, sıcak yemek servisi sadece 14.00'dan itibaren başladığını ima ediyor. Bu çelişki, restoranın açılış saati ve sıcak yemek servisi başlangıç saati konusunda karışıklık yaratıyor ve bu da mizah yaratıyor. Resimde dar bir sokakta yer alan, geleneksel bir Avusturya binasının cephesi ve üzerinde "Stillen Perch Loch" yazan bir tabela görülüyor. Resimdeki mizah, tabela üzerindeki "Loch" kelimesinin Almancada "Delik" anlamına gelmesinden kaynaklanıyor. Bu nedenle, tabela aslında "Sessiz Perçin Deliği" anlamına geliyor. Bu durum, Türkçede "Sessiz Perçin Deliği" denildiğinde, "deliğin" olumsuz ve garip bir şekilde anlaşılabileceği gibi, "perçin" kelimesinin kullanımı da Türkçe dilinde pek yaygın olmadığından, burada anlamsız ve komik bir ifade oluşturmaktadır. Resimde gece vakti aydınlatılmış taş döşeli bir sokakta yer alan bir restoranın önü görünüyor. Restoranın tabelasında "Avusturya Lokali" ve "Teras Cafe" yazıyor. Restoranın önünde birkaç masa ve sandalye var ve insanlar yemek yiyor. Resimde herhangi bir esprili bir durum veya espri bulunmamaktadır. Bu fotoğrafta, esprili bir durum veya espri olmadığı için bir espriyi açıklayamıyorum. Resimde, "Aural" yazan bir tabelanın altında bir pub görüyoruz. Tabela, pub'ın adını "Aural" olarak belirtiyor, ancak aynı zamanda "aura" kelimesiyle de benzerlik gösteriyor. Bu nedenle şaka, pub'ın aslında "aura" satması değil, sadece "Aural" adında olması. **Türkçe açıklaması:** Resimde, "Aural" yazan bir tabela altında bir pub görüyoruz. Tabela, pub'ın adını "Aural" olarak belirtiyor, ancak aynı zamanda "aura" kelimesiyle de benzerlik gösteriyor. Bu nedenle şaka, pub'ın aslında "aura" satması değil, sadece "Aural" adında olması. Resimde, dar ve taş döşeli bir sokakta bulunan geleneksel Avusturya mimarisine sahip bir bina görüyoruz. Binanın üzerinde "Auracher Löö" yazısı var. Bu ifade, Almanca'da "Aurach'lı deli" anlamına geliyor. Bu durum, Aurach'ın geleneksel olarak Avusturya'nın en güzel şaraplarını ürettiği bir bölge olduğu için, şarapla ilgili bir şaka olarak yorumlanabilir. Dolayısıyla bu işaret, burada sunulan içeceklerin kalitesiyle ilgili bir alaycı yorum olarak görülebilir. Türkçe olarak şöyle açıklayabiliriz: Resimde, daracık ve taş döşeli bir sokakta, "Auracher Löö" yani "Aurach'lı Deli" yazan geleneksel bir Avusturya binası var. Aurach, Avusturya'da şaraplarıyla bilinen bir bölge. Bu işaret, buradaki içeceklerin kalitesiyle ilgili bir espri, bir alaycı yorum olarak algılanabilir. Bu alaycı yorum, şarapta kullanılan üzümlerin kalitesiyle ilgili olabilir. Resimde, "Aurach'lı deliler" işaretine ve şarabın kalitesine ithafen bir mizah unsuru var. Fotoğraf, Avusturya'nın Hallstatt kasabasında gece çekilmiş bir fotoğraf. Resimde bir restoranda, "Auracher Löchl" yazan bir tabelanın altında oturan ve bir şeyler içen insanlar görünüyor. Bu görselin mizahı, "Auracher Löchl" tabelasının altında bulunan "Löchl" kelimesinin "delik" anlamına gelmesinde yatıyor. Bu, bir restoranın "Delik" gibi bir isimle bilinmesinin garipliklerine dikkat çeken bir mizahi unsurdur. Türkçeye çevrildiğinde, bu mizahi unsur "Auracher Löchl" tabelasının altında "Delik" anlamına gelen "Löchl" kelimesinin yer alması ve böyle bir ismin bir restorana yakışıp yakışmadığı hakkındaki şakaya dayanmaktadır.

Fotoğrafta üç kadın bisikletleriyle yolculuk yaparken görünüyor. Tweet'in sahibi, "Avusturya'dan bisikletle yola çıkan 3 kadın bir ayda Türkiye'ye ulaştı: "Kadınların gücünü gösterdik"" şeklinde bir haber paylaşmış. Bunun altına bir başka kullanıcı "Afganlar yürüyerek daha çabuk geliyor" şeklinde esprili bir yanıt vermiş. Bu espri, Afgan mültecilerin Türkiye'ye yürüyerek ulaştığını ve bisikletli kadınlardan daha hızlı olduğunu ima ediyor.

Fotoğrafta kırmızı ve beyaz renklerde Sivasspor şapkası ve atkısı takmış bir erkek görülüyor. Erkeğin yüz ifadesi ve dişleri komik duruyor. Şakayı anlatan bir cümle şöyle olabilir: "Sivassporlu taraftarlar maç sırasında bu kadar dişlerini göstererek sevinirler mi?" Bu cümle, Sivasspor taraftarlarının coşkulu sevinçlerini abartılı bir şekilde gösteren bir espri.

Resimde 9 Eylül 2022 tarihli bir gazete haberi yer alıyor. Haber Avusturya'da Türkçe bilmeyen kadınları sözlü taciz ederek video çeken ve sosyal medyada tartışmalara neden olan Türk YouTuber hakkında Viyana polisi işlem başlattığı, İzmir'in kurtuluşunun 100. yılını kutladığı ve görüntülerin sosyal medyada gündem olduğu, Rize'de bir Arap turistin denizde kaybettiği kolyesini bulmak için iş makinesi kiralayarak arama yaptırdığı ve İstanbul Avcılar'da iki metrobüsün çarpışması sonucu bazı yolcuların yaralandığı hakkında. Haberdeki espri, Avcılar'da meydana gelen metrobüs kazasının ardından olay yerine giden AK Parti Gençlik Kolları üyesinin "Binlerce yaralı ve sayısı belli olmayacak kadar ölü var. İBB yetkilileri bu canların hesabını kime nasıl vereceksiniz?" şeklinde bir açıklama yapması ve İETT'nin "Avcılar'daki kazada 85 kişi yaralandı" şeklinde bir açıklama yapmasıyla ortaya çıkıyor. Espri, AK Parti Gençlik Kolları üyesinin abartılı ve dramatik bir şekilde olayı yorumlaması ve İETT'nin ise olayı daha soğukkanlı bir şekilde değerlendirmesi arasındaki zıtlıkta yatıyor.

Fotoğrafta bir metroda duran yolcuları görüyoruz. Resmin ön planında elinde kitap tutan yaşlı bir adam var. Adamın arkasındaki duvarda bebek arabası sembolü bulunan bir tabela var. Şaka ise adamın bebek arabası simgesine bakıp hala çocuk kitabı okuyor olması. **Türkçe Şaka Açıklaması:** Fotoğrafta, metroda duran yolcuları görüyoruz. Resmin ön planında, elinde kitap tutmuş yaşlı bir adam var. Adamın arkasındaki duvarda, bebek arabası sembolü bulunan bir tabela var. Şaka ise, adamın bebek arabası simgesine bakmasına rağmen hala çocuk kitabı okumasından kaynaklanıyor. Bu durum, yaşlı adamın hala çocuk kitapları okuyor olmasının komik bir şekilde vurgulanmasını sağlıyor.

Fotoğrafta, üçgen biçiminde, üzerinde Slovakya bayrağı bulunan bir masa ve ona bağlı iki beton banka görülüyor. Şaka ise, bankaların masa ile arasındaki boşlukların ve yapımlarının bir tuvalet lavabosunu andırmasıdır. Bu nedenle, şakanın Türkçe olarak açıklaması şu şekilde yapılabilir: "Slovakya'da tuvalet ihtiyacı duyduğunuzda, böyle beton yapılar sizi bekliyor."

A different side of the famous Austrian village ✨ Follow @voyaged for beautiful places around the 🌎 - 📷 @themodernleper -...

🇦🇹 Avusturya, hallstatt. RT等T Kaynak

Fotoğrafta, kırmızı ve beyaz renklerde Aras Kargo logosu bulunan bir şube görüyoruz. Şubenin önünde, "Aras Kargo Avusturyalıların oluyor: Hisselerin yüzde 80'i devredilecek sptnkne.ws/CGMx" yazan bir afiş bulunuyor. Resmin altına ise "Aras Kargoya nasıl ulaştılarda hisselerini aldılar" diye bir tweet atılmış. Bu tweet, Aras Kargo'nun Avusturyalılara satılmış olmasını, "ulaştılarda hisselerini aldılar" sözüyle ironik bir şekilde yorumlayarak, aslında ulaştırma hizmeti sağlayan Aras Kargo'nun nasıl Avusturyalıların eline geçtiğine dair bir eleştiriye işaret ediyor.

Fotoğraf, muhteşem bir kubbeye sahip, karmaşık detaylarla süslü, büyük ve tarihi bir binanın içini göstermektedir. Binanın zemininde siyah ve beyaz geometrik desenler bulunmaktadır. Ortada, kırmızı döşemeli dairesel bir koltuk düzenlemesi ve etrafında masalar ve sandalyelerle dolu bir kafe bulunmaktadır. Çok sayıda insan, kafenin etrafında dolaşarak veya oturmuş bir şeyler içerek görülebilir. Görüntü, bu binanın ihtişamıyla zıtlık yaratan, gündelik bir kafe ortamı göstererek mizah yaratmaktadır. **Şaka:** Fotoğraf, büyük ve ihtişamlı bir binanın içini, günlük bir kafeyle nasıl bir araya getirebileceğinin ironik bir örneğini sunmaktadır. Sanki tarihi bir şaheserin içerisinde gündelik bir yaşamın devam ettiğini gösteriyor. Bu durum, izleyiciye bir "Bu da ne!" duygusu yaşatır. **Türkçe:** Fotoğraf, karmaşık detaylarla süslü, muhteşem bir kubbeye sahip, büyük ve tarihi bir binanın içini gösteriyor. Binanın zemininde siyah ve beyaz geometrik desenler bulunuyor. Ortada, kırmızı döşemeli dairesel bir koltuk düzenlemesi ve etrafında masalar ve sandalyelerle dolu bir kafe var. Çok sayıda insan, kafenin etrafında dolaşıyor veya oturmuş bir şeyler içiyor. Görüntü, bu binanın ihtişamıyla zıtlık yaratan, gündelik bir kafe ortamı göstererek mizah yaratıyor. **Şaka:** Fotoğraf, büyük ve ihtişamlı bir binanın içini, günlük bir kafeyle nasıl bir araya getirebileceğinin ironik bir örneğini sunuyor. Sanki tarihi bir şaheserin içerisinde gündelik bir yaşamın devam ettiğini gösteriyor. Bu durum, izleyiciye bir "Bu da ne!" duygusu yaşatıyor. Bu fotoğrafta, muhteşem bir sarayın iç mekanı görülüyor. Sarayın ortasında büyük bir yuvarlak masa etrafında oturmuş insanları görüyoruz. Bu insanların çoğu, bir şeyler yiyip içiyor gibi görünüyor. Duvarlar süslemelerle kaplı ve tavan oldukça yüksek. Bu fotoğrafın bir şakası var. Bu insanların hepsi, aynı anda bir restoranda yemek yiyormuş gibi poz veriyor. Ancak, onların hepsi aynı anda bir restoranın yemeklerini yemiyorlar. Bu, insanların farklı zamanlarda yemek yediğini ve fotoğrafçıların onları tek bir fotoğrafta bir araya getirmesiyle ortaya çıkmış bir şaka. Bu şaka, insanların fotoğraf çekerken nasıl poz verdiğini ve fotoğrafçının onları nasıl bir araya getirebildiğini ele alıyor.

Fotoğrafta üç kadın bisikletleriyle yolculuk yapıyor. Resimdeki metin, Afgan kadınların 20 günde yürüyerek Nuristan dağlarından geldiğini söylüyor. Resim, Afgan kadınların Nuristan dağlarından 20 günde yürüyerek değil, bisikletlerle seyahat ettiklerini gösteriyor. Bu, paylaşımı yapan kişinin Afgan kadınların yolculuğuna dair yanlış bir bilgi paylaştığını gösteren bir mizah.

SESSIZ ISAALE QUR DE BPT @bpthaber 1 sa ... BPT Avusturya'dan bisikletle yola çıkan 3 kadın bir ayda Türkiye'ye ulaştı:...

Bu resim, karmaşık bir iç mekana sahip, muhtemelen bir saray veya kale olan bir odayı gösteriyor. Odanın duvarlarında, detaylı işçilikle yapılmış ve çeşitli sahneler betimleyen gobelinler var. Gobelinlerin konuları, kraliyet ailesinin geçmişinden veya mitolojik hikayelerden ilham almış olabilir. Odanın ortasında, büyük ve süslü bir yatak bulunuyor. Yatağın etrafı, zengin kumaşlarla kaplı ve güzel oymalarla süslenmiş. Odanın tavanı, karmaşık desenlerle kaplanmış ve altın varakla süslenmiş. Odanın her köşesi, zenginlik ve ihtişamı yansıtan ayrıntılarla dolu. Resimdeki şaka, aslında bir şaka değil. Bu resim, Avrupa tarihinin zenginliğine ve ihtişamına bir örnek. Özellikle Fransa'nın kraliyet saraylarında görülen bu tarz iç mekanlar, dönemin zenginliğinin ve gücünün bir göstergesi.