avrupaveyolculuk ile ilgili bulabildiğim postlar, videolar, karikatürler, resimler, tweetler, miimler

emirhan @queenofeuropa Erasmusa geldim b...
emirhan @queenofeuropa Erasmusa geldim beni gören ilk yabancının tepkisi “you look tired man” oldu TIRED TABİİ AMK I CAME FROM TURKEY 20:47 28 Oca 22 saatinde Güncel Adres KULISBET giris.link
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Resimde, Twitter'da bir paylaşım görülüyor. Emirhan adlı kullanıcı, Erasmus programıyla Türkiye'ye geldiğini ve ilk karşılaştığı yabancı birinin kendisine "çok yorgun görünüyorsun" dediğini söylüyor. Paylaşımda "Yorgun" kelimesinin İngilizce karşılığı "TIRED" şeklinde büyük harflerle yazılması ve sonrasında "TABİİ AMK I CAME FROM TURKEY" ifadesi, bir nevi şaşkınlık ve ironik bir ifadeyle durumu anlatıyor. "AMK" küfürlü bir ifade olduğu için, yabancının tepkisinin çok da sempatik veya ilgili olmadığını, hatta belki biraz da önemsemediğini, ve bu nedenle "çok yorgun" şeklindeki tepkiyi esprili bir dille karşıladığını anlatıyor. "TABİİ" kelimesi de, durumun beklenen bir şey olduğunu vurgularken, "I CAME FROM TURKEY" ifadesi, geldiği yerin (Türkiye) dikkat çekici veya umut verici olmadığı şeklinde bir anlam yükleyebilir. Özetle; espri, yabancı birinin kendisine, Türkiye'ye gelmiş olmasına rağmen, yorgun görünmesinin önemsiz bir tepki olduğunu ima eden, hafif küfürlü ve ironik bir ifade ile anlatıyor.


emirhan ● METROBAHIS @queenofeuropa Eras...
emirhan ● METROBAHIS @queenofeuropa Erasmusa geldim beni gören ilk yabancının tepkisi “you look tired man” oldu TIRED TABİİ AMK I CAME FROM TURKEY 20:47 28 Oca 22 saatinde
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Fotoğrafta, Twitter'da paylaşılan bir mesaj görülüyor. Mesajda, "Erasmus'a geldim beni gören ilk yabancı" şeklinde başlayan bir cümle var. Ardından, yabancı tarafından yapılan yorumun "you look tired man" olduğu ve bunun üzerine yazan kişinin "TIRED TABİİ AMK I CAME FROM TURKEY" şeklinde tepki verdiğine dikkat çekiliyor. Burada yapılan espri, Erasmus programı ile yurtdışına giden bir kişinin, yabancı biri tarafından yorgun görünmesine ilişkin önyargılı bir şekilde yorumlandığını ve bu yoruma karşılık gelen kişinin de esprili ve biraz da alaycı bir dille tepki verdiğini anlatıyor. "TABİİ AMK" ifadesi ise, Türkçe'de biraz daha söylenmesi uygun olmayan bir ifadeyi (ancak sosyal medyada yaygın olarak kullanılan) yansıtan bir anlam taşıyor. Genel olarak, espri, Erasmus öğrencisi olan kişinin yorgun bir şekilde ülkesine döndüğü ve belki de bu yorgunluğun yerel bir "önyargı"ya maruz kalmasına yol açtığı şeklinde yorumlanabilir.


Imagine walking along this street ✨ Foll...
Imagine walking along this street ✨ Follow @voyaged to travel virutally around the 🌎 - 📷 @rale_p - #voyaged #travel #9gag #france #strasbourg #cathedral
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Fotoğrafta Strasbourg Katedrali'nin önünde insanlar yürüyor. Bir tabela "Buraya dokunmayın" diye yazıyor. Şaka şu ki, insanlara dokunmanın yasak olduğu bir şeyin olduğu, dolayısıyla Strasbourg Katedrali'nin bir heykel olduğu düşünülüyor. The photo shows people walking in front of the Strasbourg Cathedral. A sign says "Don't touch this". The joke is that there's a thing which it's forbidden to touch, so Strasbourg Cathedral is considered a statue.


💬 Son Yorumlar