ismail ayıp etmiş KARI-KOCA KARŞI KARŞIYA… “SEVGİLİMLE KONUŞURKEN YAKALADIĞI İÇİN DAKİKA 0 BANA DÜNYANIN LAFINI ETTİ İSMAİL” SON KARI-KOCA KARŞI KARŞIYA… “HAKKI'YA KAÇTIM DİYE KOCAMIN BOŞANMA DAVASI AÇMASINA ÇOK KIZDIM”
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta, "Esra Erol'da" adlı programda iki kişi oturmuş, tartışıyorlar. Kadın başörtüsü takmış, adam ise takım elbise giymiş. Kadının açıklamalarından anladığımız kadarıyla, adamın sevgilisiyle konuşurken yakaladığı için adamın kadına "bana dünyanın lafını etti" dediği anlaşılıyor. Şakayı anlamak için, "bana dünyanın lafını etti" ifadesinin Türkçedeki anlamını bilmek gerekiyor. Bu ifade, birinin çok ağır konuştuğunu, çok çirkin sözler sarfettiğini ifade etmek için kullanılır. Bu nedenle, şaka adamın kadına "bana dünyanın lafını etti" diyerek, sevgilisiyle yaptığı konuşmada kullandığı sözlerin çirkinliğine vurgu yapıyor.
Fotoğrafta, bir televizyon ekranının görüntüsü var. Ekranda, bir kadın ve bir erkek oturuyor. Kadın, pembe ve kırmızı çiçekli bir eşarp takmış ve altın bir kolye takmış. Erkek ise lacivert takım elbise giymiş. Ekranda, "Karı-koca karşı karşıya... 'Hakkı'ya kaçtım diye kocamın hemen boşanma davası açmasına çok kızdım!" yazısı görünüyor.
Bu fotoğrafta, kadının eşarp takmasının ve altın kolye takmasının bir gösteri amaçlı olduğunu düşünerek, eşarpın içindeki "Hakkı"ya kaçtığı ve boşanma davası açıldığında "çok kızdığı" hakkında şaka yapılıyor.
**Şaka:** "Kadın eşarp takmış, altın kolye takmış. Koca boşanma davası açmış, kadının da hakkı'ya kaçtığı ortaya çıkmış. Yani, boşanma sebebi 'Hakkı'ya kaçmakmış."
Bu şaka, kadının dış görünüşü ve boşanma davası ile ilgili bir kelime oyunu üzerine kurulu.