Fotoğrafta Maradona'nın komünist bir şapkası var. Ercan Taner, "Çok üzgünüm.." diyerek, Maradona'nın politik görüşlerinden dolayı üzgün olduğunu ima ediyor. Ancak, Maradona'nın bir komünist olmadığı ve şapkanın sadece bir aksesuar olarak giyildiği biliniyor. Bu nedenle Ercan Taner'in paylaşımı, Maradona'nın politik görüşleri hakkında bir espri yapıyor ve aynı zamanda onun hakkında yanlış bir bilgiyi yayıyor.

Fotoğrafta üç adam su altında yüzüyor. Arka planda olan adamın başı sudan çıkmış ve yüzünde bir ifade var. Öndeki iki adam su altında birbirimizin bacaklarını tutuyor. Şakayı anlamak için biraz hayal gücü kullanmak gerekiyor. Önde olan iki adamın birbirinin bacaklarını tutması ve arka planda kalan adamın yüz ifadesi, sanki olaya şahit olmuş ve eğleniyor gibi bir imaj yaratıyor. **Türkçe'de şaka şu şekilde açıklanabilir:** Resimde üç adam su altında yüzüyor. Arka planda olan adamın başı sudan çıkmış ve yüzünde bir ifade var. Öndeki iki adam su altında birbirinin bacaklarını tutuyor. Şakayı anlamak için biraz hayal gücü kullanmak gerekiyor. Önde olan iki adamın birbirinin bacaklarını tutması ve arka planda kalan adamın yüz ifadesi, sanki olaya şahit olmuş ve eğleniyor gibi bir imaj yaratıyor.

Resimde ağzında ateş yakılmış bir yüz heykeli görüyoruz. Üzerinde bir de yemek pişirilecek bir tencere duruyor. Şaka, heykelin ağzını bir ocak gibi kullanması ve ateş yakılıp yemek pişirilmesinde. Türkçede şaka şöyle yorumlanabilir: "Yüzün ateşle yakılması, ağızdan yemek pişmesi".

Görüntüde, arka kapısı açık bir beyaz kamyonetin içine, muhtemelen şaka amaçlı, balonlar atılıyor. Balonlar kamyonetin içindeki kişiye doğru uçuyor. Şaka, balonların kamyonete çarparak kamyonetteki kişinin üzerinden uçuşması ve şaşkınlık yaratması etrafındaki durumu gülünç bir hale getirmesiyle ilgili. Balonların kamyonete atılması ve içerideki kişinin şaşkınlığı, komik bir an oluşturuyor. Genel olarak, görüntü, şaka ile ilgili gülünç ve eğlenceli bir durumu gösteriyor. Görüntüde, arka kapısı açık bir beyaz kamyonette, muhtemelen balonlarla dolu bir kutudan veya şampanya kutularından düşen balonların içinde bir kişi oturmaktadır. Diğer bir araç da arka planda görünüyor. Fotoğraf, birisinin kamyonete binmek veya bir şekilde orada bulunmak için şaşkın bir şekilde hareket etmesiyle oluşan komik bir durum yakalıyor. Balonların düşmesi ve kişinin beklenmedik hareketleri, duruma esprili bir hava katıyor. Dolayısıyla, espri; beklenmedik bir anda bir kamyonetin içine giren kişinin balonlar sebebiyle yaşanan karışıklığa ve komik duruma dayanıyor.

Görüntüde, bir koridorda veya lobi gibi bir alanda, geleneksel kıyafetler giyen kadınların bir gösteri veya etkinlik yaptıkları anlaşılıyor. Kadınlar, muhtemelen oryantal dans veya benzeri bir geleneğe ait kıyafetler giyiyorlar ve hareketli bir şekilde dans ediyorlar. Arkalarında, koridorda hareketsiz duran ve belki de bu gösteriye şahit olan diğer insanlar görünüyor. Fotoğrafın mizah değeri, dans eden kadınların giydikleri kıyafetlerin ve hareketlerinin, ortamın beklenmedik şekilde ciddi ve resmi (belki bir ofis veya bir etkinlik salonu) olmasıyla çelişmesinden kaynaklanıyor. Bu çelişki, beklenmedik ve komik bir görüntü oluşturuyor. "Formalite içinde bir şov" veya "ciddi ortamda eğlence" gibi bir anlam çıkarabiliriz. Resmin mizahı, ciddi bir bağlamda beklenmedik şekilde eğlenceli bir duruma bürünmüş bir sahneyi göstermesinden kaynaklanıyor. Görüntüde, bir koridorda, muhtemelen bir tören veya gösteri sırasında, geleneksel kıyafetler giymiş kadınlar dans ederken ya da hareket ederken görünüyor. Kadınların hareketleri biraz kaotik ve koordine değil. Koridorun bir tarafında kırmızı şeritler var. Bu, muhtemelen, bir etkinlikteki kalabalığın kontrol altında tutulması ya da alanın sınırlandırılması için kullanılıyor. Fotoğraftaki mizah, kadınların dans etme/hareket etme biçiminin, özellikle de birbirleriyle etkileşimlerinin biraz garip ve kaotik olmasından kaynaklanıyor. Bu, insanların bir etkinlik veya gösteri sırasında, özellikle de kıyafetler ve duruş tarzı nedeniyle, "dans"ın kendisine odaklanmadığını, diğer etkenlere odaklandığını ima ediyor. "Dans" değil de "kaos" hissi yaratıyor. Dolayısıyla, mizah, beklenmedik ve koordine olmayan hareketlerden kaynaklanan komik ve hafif absürt bir durumdan geliyor.

Fotoğrafta iki adam görünüyor. Birincisi siyah bir tişört giymiş ve yüzünde bir maske var. Diğeri ise beyaz bir tişört giymiş ve yüzünde yedi kat maske var. Bu komik çünkü bir kişi iki maske takarken bile, diğerinin yedi maske takması gerekiyordu. Bu, ikinci adamın aşırı dikkatli olmasına ve maskelerin kendisini koruduğuna inanmasına işaret edebilir. **Çünkü belki de, çok fazla maskenin korumanızı artırdığına inanıyor olabilir.**

Resimde iki adet Milka fındık kreması kavanozu var. Bir tanesi Türkiye'de, diğeri ise Avrupa'da satılıyor. Türk versiyonu %7 indirimde. Şaka, aynı ürünün Türkiye'de Avrupa'dan daha pahalı olması ve hala indirimle satılmasıyla ilgili. Bu, Türkiye'deki yüksek enflasyon ve fiyatların abartılı olması üzerine yapılan bir yorum. Şakanın Türkçesi şu şekilde ifade edilebilir: "Aynı fındık kreması, Türkiye'de Avrupa'dan daha pahalı ve hala indirimde! Yani demek ki bizde enflasyon ne kadar yüksek?"

Fotoğrafta bir mutfak lavabosunun yanında bir süngerlik var. Süngerlik, çizgi film karakteri Sünger Bob'un şekline benzetilmiş. Fotoğraftaki espri, mutfakta kullanılan basit bir nesnenin Sünger Bob karakterine benzetilerek eğlenceli bir şekilde gösterilmesi. İnsanlar, süngerlik yerine Sünger Bob'u kullanarak espriyi fark ediyorlar.

Resimde, çok kaslı, kırmızı bir tişört ve şort giymiş bir adam oturmuş halde görülüyor. Yanında ise daha zayıf iki adam oturmuş. Şaka, kaslı adamın güçlü görünümünün ve diğer iki adamın onunla aynı ortamda olmasının çelişkili bir durum yaratması. Bu durum, "Bu kadar kaslı bir adamla aynı yere nasıl sığabiliyorlar?" veya "Bu kadar güçlü biriyle aynı yerde olmak nasıl mümkün?" gibi soruları akla getirebilir.

Fotoğrafta, bir kutunun üzerinde bir kadının fotoğrafı var. Kadının gözlerinin üzerinden bir delikten kedi bakıyor. Fotoğrafın komikliği, kedinin kadının gözlerinin yerine geçirilmesi ve sanki kedinin yüzünden bakıyormuş gibi görünmesinden kaynaklanıyor. Türkçede şaka şöyle anlaşılabilir: "Kedi, kadının gözlerinden bakıyor, sanki o değilmiş gibi!" ya da "Kedi, kadının yüzünü ele geçirmiş!"

Fotoğrafta, bir futbol maçında, topu atan futbolcu kaleye bakarken, kaleci ters yöne bakıyor. Bu durum komik çünkü kalecinin topu yakalaması için doğru yönde durması gerekiyor, ancak o bunun yerine ters yöne bakıyor. Şaka, kalecinin dikkatsizliğini ve topun geldiği yönden habersiz olmasını gösteriyor. **Bu yüzden şaka, "Golü nasıl atmayı düşünüyorsun, kaleci topu görmeyecek bile!" şeklinde yorumlanabilir.**

Fotoğrafta, mavi bir mont giyen ve ceplerine ellerini sokan bir güvercin görüyoruz. Güvercinin insan gibi giysiler giymesi, insanların günlük yaşamdaki davranışlarını taklit ettiğini gösteren bir espri. **Espri:** Güvercinin insan gibi giysiler giymesi ve bir insan gibi durması, hayvanların da insanları taklit edebileceği fikrini komik bir şekilde ortaya koyuyor.

Fotoğrafta, bir alışveriş merkezinde, bir sürü sarı balonun bir araya gelmesiyle oluşturulmuş dev bir kola şişesi görünüyor. Ancak, şişenin içinde yeşil zeytin olması gerektiği yerde, yine aynı sarı balonlar kullanılmış. Bu espri, "Kola şişesine basılmış yeşil zeytin" ifadesinin kullananın algısına göre, şişede gerçek zeytin olması gerektiğini ima etmesinden kaynaklanıyor. Ancak, fotoğrafta, bu beklenti yerine, yine balonlarla karşılaşıyoruz. Bu da, şişedeki "zeytin"in aslında zeytinden değil de balonlardan oluştuğuna dair bir komiklik yaratıyor.

Fotoğrafta, başörtülü bir kadın "Uzun süre aç kalmak ömrü uzatıyor" diyen bir televizyon ekranının önünde duruyor. Ekranın altında "Sağlık Bakanı Fahrettin Koca" yazıyor. Resimde bir ironi kullanılmış, sağlık bakanını da içeren bir haber programında uzun süre aç kalmanın ömrü uzattığı söyleniyor. Bu da sağlık bakanının yaptığı işin tersine bir durum oluşturuyor. Resimdeki espri, sağlık bakanının sağlık konusunda bilgi sahibi olması ve uzun süre aç kalmanın sağlıklı bir şey olmadığını bilmesi gerekirken, haberde böyle bir iddia savunulması ve bu iddianın ekranın altında bakanın isminin yazmasıyla vurgu yapılmasıyla ortaya çıkıyor.

Resimde Osmanlı dönemine ait bir kıyafet giymiş insanlar var. Bu insanların ortasında Örümcek Adam var. Örümcek Adam, ağını sallayarak, birisinin başını kaplumbağa kabuğu gibi örterek onu örümcek ağıyla sarıyor. Resmin espri konusu Örümcek Adam'ın Osmanlı döneminde yaşayan birine "kaplumbağa zırhı" gibi bir ağ örmesi. Aslında Örümcek Adam ağını sallayarak onu yakalamaya çalışıyor. Bu durum, Örümcek Adam'ın geleneksel bir kültüre uyumsuzluğunu ve tuhaf bir şekilde davranışını vurguluyor.

Fotoğrafta, boynunda ince bir zincirle asılı büyük bir hilal kolye takmış bir kadın görünüyor. Bu fotoğraftaki espri, "Hilal gibiyim, hep aynı tarafı gösteriyorum" şeklinde olabilir. Bu atasözü, her zaman aynı düşünceye sahip olan ve kendi fikirlerini değiştirmeyen kişileri betimlemek için kullanılır. Hilalin hep aynı tarafı göstermesi, kişinin her zaman aynı fikirde olmasıyla benzetilir.

Görüntüde, açık kahverengi çimenlik bir alanda, muhtemelen Afrika'da, birkaç yırtıcı kuşun (muhtemelen akbabalar) bir av hayvanı (belki de bir antilop veya benzeri bir hayvan) üzerinde veya yakınında dolaştığı görülüyor. Kuşlar, av hayvanı üzerinde veya yakınında hareket ederek, avlanma veya ölü bir hayvanı paylaşma durumunu temsil ediyorlar. Fotoğrafın potansiyel şakası, birçok yırtıcı hayvanın aynı anda veya peş peşe bir av hayvanını paylaşmasıyla ilgilidir. Doğanın acımasız rekabet ortamını ve güç dengesini vurgular. Belki de bir "herkesin bir parçası var" felsefesini veya yırtıcı kuşların "çabuk kazanma" duygusunu esprili bir şekilde sergilemeye çalışır. Daha kesin bir şaka olup olmadığı, görseldeki hareketin ve yırtıcıların davranışlarının içeriği hakkında daha fazla bilgiye bağlıdır. Fotoğrafta, açık arazi/çayırlıkta, muhtemelen bir avcı kuşu (şakayık veya benzeri bir yırtıcı kuş) ile bir başka kuş veya küçük bir hayvan arasında bir mücadele/kovalamaca sahnesi görünüyor. Bir kuş, diğerine saldırdığı/yakalamaya çalıştığı görülüyor. Fotoğrafın şakası muhtemelen, yırtıcı kuşun avını kovalarken veya yakalarken komik bir şekilde 'hızlı ve becerikli' görünmediği/koordine olmadığı veya diğer kuşun beklenmedik direnç göstermesiyle ilgilidir. Yani "gerçekçi" olmayan veya beklenmedik bir tavır sergileyen yırtıcı kuşun komik bir temsili.

Fotoğrafta, büyük ve beyaz saçlı bir kişinin sırtı dönük olarak yürüdüğü, sadece saçlarının ve başının arkasının görüldüğü görülüyor. Bunun komik tarafı, saçlarının çok uzun ve yüzünün görünmemesinden kaynaklanıyor. Kişi, çok yoğun ve büyük saçlara sahip gibi duruyor, bu da absürt bir görüntü yaratıyor. Kişi, saçının büyük olma özelliği ile dikkat çekerken, bu özelliğin aslında saç değil, bir peruk ya da sahte bir saç ürünü olduğunu, yani kişinin kafasınının boş olduğunu anlatan bir espri.

Fotoğrafta üç adam var. Adamlardan ikisi bir oyun oynuyor. Oyunun amacı, bir tel çerçeveyi bir oyuncunun üzerinden geçirebilmektir. Üçüncü adam, bu oyunu sunuyor. Bu fotoğraftaki espri, oyunun saçmalığından kaynaklanıyor. Bir tel çerçeveyi bir oyuncunun üzerinden geçirmek, oldukça anlamsız bir eylem ve bu durum, izleyiciyi güldürüyor. Ayrıca, sunucunun oyunculara verdiği tepki de espriyi daha da güçlendiriyor. Bu fotoğrafta yapılan esprinin Türkçe olarak açıklaması, "İnsanları eğlendirmek için çok saçma şeyler yapıyoruz" şeklinde olabilir.

Resimde, inşaat veya benzeri bir alanda çalışan iki işçi görülüyor. İşçilerin her ikisi de başlarına, muhtemelen tozdan korunma amacıyla, kalın beyaz örtüler takmış. Ayrıca, üstlerinde ve pantolonlarında sıva veya benzeri bir madde kalıntısı var, yani işleri sıva ile ilgili. Önemli olan, her iki işçinin de başında, sanki dev bir fırın fanı veya benzeri bir makineden gelen tozu engelleyecek şekilde tutulmuş büyük, beyaz, yuvarlak nesneler var. Bu nesnelerin işçilerin işlerini yaparken tozdan nasıl korunduğunu göstermekle birlikte, komik yanı da bu tozu engellemek için özel ve biraz abartılı bir düzenek kullanılmasıdır. Dolayısıyla espri, tehlikeli/tozlular iş ortamında, korunma önlemlerinin abartılı bir şekilde gösterilmesi ve bunların komik tarafıyla dalga geçilmesidir. Resimde, inşaat veya benzeri bir alanda çalışan iki kişi görülüyor. Her ikisinin de kafasında, muhtemelen tozu engellemek için, beyaz koruyucu kulaklık benzeri ekipmanlar var. Bu ekipmanlar, bir çeşit toz püskürtme cihazına (görünen metal direklere bağlı) bağlı. Çalışanların giysileri, toz ve yapıştırıcı/sıva gibi maddelerle kaplı. Görseldeki komiklik, bu koruyucu ekipmanların ve duruşların, işin doğası göz önüne alındığında, aslında ne kadar işe yarayacağının komik bir temsiliyeti olması. İşin tozlu ve karışık olduğu, ancak çalışanların yine de işlerini yapmaya çalıştıkları bir durum sunuluyor. Bu durum, 'aşırı önlem almak' ve 'gerçekçi olmayan güvenlik tedbirleri' gibi kavramlar üzerine kurulu bir mizah türüdür.