Fotoğrafta gri bir binanın balkonuna bakan bir pencere görünüyor. Pencerenin önünde, içeri girmeye çalışan biri var fakat başını pencereden içeri sokabilmiş. Bu durum, "başı sıkışmış" anlamına gelen bir Türk atasözünü çağrıştırıyor. **Atasözü:** "Başını sokabildiği yere, bedenini de sokar." **Şaka:** Fotoğraftaki kişinin başını pencereden içeri sokabilmiş olması, bu atasözüne gönderme yapıyor. Ancak fotoğraf, kişinin bedeni için pencereye sığamadığını gösteriyor ve bu da atasözünün tersine bir durum yaratıyor. Bu durum, izleyiciyi gülümsetmeyi amaçlayan bir mizah içeriyor.

Fotoğrafta iki adam, bir haber sunucusu ve bir konuğu gösteriyor. Konuk heyecanlı bir şekilde işaret ediyor ve sunucu ona bakıyor. Bu sahne, konuğun sunucunun söylediği bir şeye tepkisini gösteriyor. Sunucu muhtemelen konuğa bir soru sordu ve konuk da şaşırdı ya da kızdı. Bu sahnedeki espri, konuk heyecanla ve işaret ederek bir şey söylerken sunucunun sadece sakin bir şekilde bakması ve hiçbir tepki vermemesidir. Bu durum, konuğun sunucunun söylediği bir şeye çok tepki gösterdiğini, ancak sunucunun sakin kalarak konuyu daha da kızıştırdığını ve konukta bir "kafası karışıklık" durumu yarattığını gösterir. Bu, izleyicileri güldüren bir ironik durum yaratır.

Fotoğrafta, insanların bir araya geldiği ve eğlendiği bir ortamda bir grup erkek var. En önde siyah tişörtlü ve kolları yukarıda olan bir adam, sağındaki diğer adamın boynuna sarılmış, onu havaya kaldırmaya çalışıyor. Şaka şu ki, ön planda tişörtlü adam, diğer adamın boynuna sarılmış, bir dövüşçü gibi poz veriyor, ama aslında onun boynuna sarılıp onu havaya kaldırmaya çalışıyor. Bu durum, adamın güçlü olduğunu ve rakibini kolayca alt edebileceğini gösteren bir mizah yaratıyor.

Resimde, ayağının bir kısmı kesilmiş olan ve protez ayaklı bir kişinin, diğer ayağını da kırık olduğu için koltuk değneği ile yürüyüş yapmaya çalıştığı görülüyor. Espri, kişinin bir ayağını protezle değiştirmesine rağmen, diğer ayağının kırık olması ve koltuk değneği kullanmasıyla, iki ayaklı yürümek için çabalayan ve bir anlamda da iki ayağını da kaybetmiş gibi görünen bir ironi yaratmasında yatıyor. Resim, insanların zorlukların üstesinden gelme çabalarını ve beklenmedik durumlar karşısındaki azmini esprili bir şekilde ele alıyor.

EREN ERENGİL @turuncu_cC · 2h avm otoparkında kaza oldu. hiçbir suçu olmayan adam arabadan indi; HERKES BENİM ARABAMA ÇARPSIN....

Rihanna @rihanna @februharry adlı kullanıcıya yanıt olarak "@februharry: @rihanna <-- ya şu kaşara spam atın amk hala pour it up...

Fotoğrafta, Twitter'da paylaşılmış iki farklı tweet görülüyor. İlk tweet'te bir adam, otoparkta meydana gelen bir kazadan dolayı aracının çarpıldığını ve diğer sürücünün kendisini suçladığını anlatıyor. "Benim arabama çarpıyor, rica ediyorum beyefendi buyrun siz de çarpın hep beraber anasını! Sıkılım bu arabanın servisten eve dönmesin hadi çarpın rica ediyorum" diyerek diğer sürücüyü de çarpmaya teşvik ediyor. İkinci tweet'te ise aynı adam, arabanın daha önce sıfır olduğunu ve kazanın kendisinin hatası olmadığını belirtiyor. Diğer sürücünün ise arabasına çarpmasına rağmen hasarın kendisine yansıtıldığını ve bunun nedenini "gavur" olarak nitelendiriyor. Bu iki tweet birbiriyle bağlantılı ve ironik bir durum yaratıyor. Adam ilk tweet'inde diğer sürücüyü de çarpmaya teşvik ederken, ikinci tweet'te başka bir sürücünün kendisine çarpmış olmasına rağmen hasarın kendisine yansıtılmasına tepki gösteriyor. Bu durum kullanıcının arabanın kaza yapmasından dolayı yaşadığı sinir bozukluğunu ve öfkeyi komik bir şekilde gösteriyor.

Fotoğrafta, bir ev ortamında bir araya gelmiş 4 kişi görüyoruz. Solda duran genç adam, sağ elinde tuttuğu bir tencereyi ters çevirerek içindeki yemeği masaya boşaltıyor. Tepsiden çıkan yemek, masada oturan diğer 3 kişinin üzerine ve etrafa saçılıyor. Özellikle masanın başında oturan yaşlı adam ve sağ tarafta ayakta duran yaşlı kadın, yemeğin üstlerine dökülmesinden oldukça rahatsız olmuş görünüyorlar. Fotoğraftaki espri, genç adamın yemeği herkesin üzerine döküyor olması ve bu durumun yarattığı kaos. Genç adamın bu eyleminin kasıtlı mı yoksa kazayla mı olduğu belirsiz. Ancak, fotoğraftaki herkesin tepkisi, olayın komik bir şekilde gerçekleştiğini gösteriyor.

Fotoğrafta genç bir kadın ve yaşlı bir adam bir masada oturmuş ve içki içiyorlar. Kadın adamı "baba" diye çağırıyor, ancak adamın kafasında şapka olduğu için "hayır, sen hala küçük kızsın" diyor. Bu fotoğrafta yaşlı adamın kafasına taktığı şapka, yaşlı görünmesini sağladığı için esprili bir şekilde "baba" olarak adlandırılması üzerine yapılan bir espri var. "Baba" terimi, yaşlı ve saygı duyulan bir adamı ifade ederken, adamın aslında genç olmasına rağmen şapka takmasıyla "baba" gibi görünmesinin, "hayır, sen hala küçük kızsın" şeklinde bir yanıtla ironik bir şekilde vurgulanması, bu espriyi oluşturuyor.

Resimde, sarı renkli örgü bir kazak giyen bir kadın, elinde beyaz boya kovasıyla duruyor. Arka planda bir televizyon da görünüyor. Muhtemelen şaka, kadının boyayı yanlış yere dökmek üzere olması veya boyanın, beklenmedik bir yerde kullanılmak üzere alınmasıyla ilgili. Kadının dikkat dağıtılmış, telaşlı bir şekilde boyayı tutması, boyayı yanlış bir yere dökmek veya beklenmedik bir amaçla kullanmak olasılığını vurguluyor ve böylece komik bir durum yaratıyor. Bir espri, insanların, beklenmedik durumlara veya gereksiz şeylere maruz kalmalarıyla ilgili olabilir. Resimde sarı renkli örgü bir kazak giyen, elinde beyaz boya kovası tutan bir kadın görülüyor. Kadın, boyama yapacakmış gibi duruyor. Arka planda televizyonda bir şey oynuyor. Fotoğrafta ironi var. Kadının elindeki kova, sanki çok büyük miktarda boya varmış gibi görünse de, aslında kovanın içindeki boyanın miktarı, kadının duruşuna veya hareketlerine göre komik bir şekilde abartılıyor ya da gerçekçi değil. Bu, kadının boyama işini ciddiye almadığını, belki de biraz beceriksiz olduğunu ima ediyor ve görüntü komik bir an yaratıyor. "Çok büyük kova, az boya" anlamı çıkarılabilir. Resimde, bir kişinin bir işi abartması veya çok ciddi davranması veya beceriksiz olmasıyla ilgili bir mizah var.

Resimde, siyah bir arabaya yaslanmış, küçük bir köpeği tasmasından tutmuş genç bir adam görünüyor. Şaka, köpeğin adamın ayağının boyutundan daha büyük olması ve genç adamın minik bir köpeğe sahip gibi görünmesi üzerine kurulu. **İngilizce'de:** The picture shows a young man leaning against a black car, holding a small dog on a leash. The joke is based on the dog being bigger than the man's foot, making it look like the young man has a tiny dog.

Resimde, bir kilisede sıra sıra dizilmiş banklarda oturan insanlar var. En önde oturan adamın arkasında, diğer bankta oturan bir adamın bacakları var. İki adam da ayrı banklarda oturuyor ama adamın bacaklarının konumu sanki adamın bacakları önündeki adamın bacaklarının üstünde gibi görünmesine neden oluyor. Bu, fotoğrafın komikliğini yaratıyor. Bu görsel şakaya Türkçede "İki ayrı bankta oturan iki adam, ama sanki birinin bacakları diğerinin üstünde gibi görünüyor" diyebiliriz.

Fotoğrafta bir grup genç erkek görülüyor. Hepsi siyah giymiş, ancak en öndeki adamın giydiği siyah roba diğerlerinin giysilerinden farklı. Arkasında duran adama doğru bakıyor ve sanki ondan uzak durmaya çalışıyor gibi. Bu fotoğrafa bakan kişi "Abi sen niye siyah giymişsin, şu adam da siyah giyinmiş. O da siyah mı giysin?" diye düşünebilir. Bu da espriyi oluşturur. Yani, espri, insanları farklı kıyafetler giymeye teşvik eden bir çağrıdır. **Espri:** Abi sen niye siyah giymişsin, şu adam da siyah giyinmiş. O da siyah mı giysin? 😅

Gazetemizin 24 Temmuz 2019 tarihli dünkü sayisının 1'inci sayfasında, 'Besle kargayi oysun gözünü' başlıklı haberde, Suriyeli...

Resimde sağda iki tane resmi elbise giymiş, sol tarafta ise dövmeli ve normal kıyafet giymiş bir adam var. Fotoğraftaki şaka "resmi" görünmek için giyim tarzı "Resmiyet"in ne kadar önemli olduğunu gösteriyor. Şaka aynı zamanda "resmi" görünmek için nasıl giyinilmesi gerektiği hakkında bir yorum yapıyor.

Fotoğrafta bir adam şınav çekerken görülüyor. Ancak şınav çekme pozisyonu oldukça garip. Adamın kolları vücudunun yanında, göğsü yere paralel değil, başı yerde, vücudu ise neredeyse tamamen düz bir şekilde yere paralel. Bu pozisyonun normal bir şınav çekme pozisyonu olmaması şaka konusu. **Şaka: "Bu adam şınav çekmeye çalışıyor ama sanki bunu daha önce hiç yapmamış gibi. Şınav çekerken bacaklarınızı değil de vücudunuzu yere paralel tutmanız gerektiğini unutmuş gibi."**

Resimde, denizde yüzmeye giden bir grup insan görünüyor. Aralarında denize girmeyen, kıyıya yakın yerde yürüyerek ilerleyen bir adam var. Bu resimdeki espri, adamın denize girmekten korktuğu veya suya girmeyi sevmediği ve bunun yerine kıyıya yakın yerde yürümeyi tercih ettiği anlamına geliyor. Yani, espri, adamın diğer insanların denizin tadını çıkarmaktan çekindiği veya denize girmeye cesaret edemediği düşüncesine dayanıyor. **Türkçe Açıklama:** Resimde, denize girmeye giden bir grup insan var. Aralarında, kıyıya yakın yerde yürüyerek ilerleyen bir adam var. Bu adam diğer insanların denizin tadını çıkarmaktan çekiniyor gibi gözüküyor. Belki suya girmekten korkuyor veya denize girmeyi sevmiyor. Bu durum, diğer insanların yüzme keyfi sürerken adamın kıyıda yürüyor olması nedeniyle, esprili bir şekilde yorumlanabilir.

Fotoğrafta, bir kadın iki top dondurmalı bir dondurma kornesi yediğini gösteriyor. Bir dondurma topu çikolatalı, diğer dondurma topu ise vanilyalı. Kadın dondurmanın çikolatalı kısmını ağzına sokuyor. Kadının yüz ifadesi ve dondurmanın diğer kısmını tutuşu, dondurmayı gerçekten sevdiği ve yediği için memnun olduğunu gösteriyor. Ancak, resimde bir şaka var. Çünkü dondurma kornesi normalden çok daha büyük. Şaka da, kadının bir seferde bu kadar büyük bir dondurmayı nasıl yiyebileceği konusunda. Bu resimdeki şaka, "Bu kadar büyük bir dondurmayı nasıl yediği" anlamına geliyor.

Resimde iki adam var. Biri resmi, diğeri daha rahat bir şekilde duruyor. Resimdeki adam diğer adama "Ne yapıyorsun?" diye soruyor. Diğer adam ise "Çalışıyorum" diye cevap veriyor. Bu espri, bir adamın çalışırken çok rahat olduğunu ve işini ciddiye almadığını göstererek bir taşla iki kuş vuruyor. Bir yandan çalışkan olmak için bir bahaneyi ele alırken, diğer yandan da rahat olmanın ve işini ciddiye almamanın komik bir şekilde gösterilmesini sağlıyor.