Resimde, bir Twitter gönderisi görüyoruz. Gönderide, kullanıcı "İlayda" adlı bir kullanıcı, Yozgat'ın tarihte hiç istila edilmediğini, hiç savaş görmediğini, hiçbir büyük imparatorluğun Yozgat'ı işgal etmek için uğraşmadığını komik bir şekilde anlatıyor. Bu durumun Yozgat'ı evrenin en güvenli yeri yaptığı iddia ediliyor. Yozgat'ın bu iddia edilen "güvenliği" elbette gerçekçi değil ve gönderi mizah amacıyla yazılmış. Bu, Yozgat'ın Türkiye'nin daha az bilinen ve gelişmiş bir şehri olmasıyla ilgili bir ironi içeriyor. Yani gönderi, Yozgat'ın "hiçbir şey olmadığı" gerçeğini, abartılı bir şekilde kullanarak espri yapıyor.

Fotoğrafta, karanlık bir gecede deniz üzerinde duran bir kule görünüyor. Kulenin üzerinde Türk bayrağı dalgalanıyor. Bu fotoğrafta espri yok.

Fotoğrafta İstanbul'un Levent semtinin bir havadan görüntüsü var. Tweet'te ise "Levent'te namaz kılan 10 kişi bile yoktur" şeklinde bir yorum yapılmış. Daha sonra NTV'nin "20 Bin Kişi Kapasiteli Levent'teki Barbaros Hayrettin Paşa Camii'nin yüzde 75'i tamamlandı" haberi paylaşılmış. Tweet'teki espri, cami inşaatına rağmen Levent'te namaz kılan kişi sayısının az olduğunu ima ederek, semtin yoğun iş hayatına ve nüfus yapısına gönderme yapıyor.

Fotoğrafta, büyük bir insan kalabalığı görülüyor. Yazı ise Türkiye İstatistik Kurumunun 2021 yılında adrese dayalı nüfus kayıt sistemi sonuçlarını açıkladığını ve ülke nüfusunun 84 milyon 680 bin 273 kişi olduğunu belirtiyor. Ardından, İstanbul'un 15 milyon 840 bin 900 kişi ile en kalabalık şehir olduğunu, ardından 5 milyon 747 bin 325 kişi ile Ankara'nın geldiğini, 4 milyon 425 bin 789 kişi ile İzmir'in, 3 milyon 147 bin 818 kişi ile Bursa'nın ve 2 milyon 619 bin 832 kişi ile Antalya'nın izlediğini belirtiyor. Fotoğraf ile yazının oluşturduğu espri, Türkiye'de yaşanan nüfus yoğunluğu ve kalabalıklar ile ilgili bir espridir. Fotoğrafta, kalabalık bir insan grubunun gösterilmesi, yazıda da büyük şehirlerin nüfus rakamlarının belirtilmesi, ülkede yaşanan nüfus yoğunluğuna ve büyük şehirlerin kalabalığına dikkat çekiyor. Bu durum, Türk kültüründe sıkça karşılaşılan bir konu olduğu için esprili bir şekilde ele alınıyor.

Fotoğrafta bir kızın suratı görünüyor. Üstünde bir soru ve cevabı yazıyor. Soru "En çok hangi şehirde yaşamak isterdin?". Cevap ise "Türkiye sınırları içinde ise İzmir. Dünya diyorsan avrupa ülkelerinden birinin şehri olurdu, new york, miami gibi". Burada espri, "İzmir çok güzel bir şehirdir" diye düşünülerek İzmir'in vurgulanması ve daha sonra dünya da yaşanacak en iyi şehrin İzmir olduğunun ima edilmesinde yatıyor.

Videoda bir binanın dış cephesinden kopan yangın merdiveninin rüzgar nedeniyle aşağıya doğru uçtuğu görülmektedir. Paylaşım, rüzgarın şiddeti karşısında binadan kopan merdiveni göstererek durumu mizahi bir dille ele almaktadır. Resimde iki apartman görülüyor. Birinin duvarları açık renk, diğerinin ise koyu gri tonlarda. Resmin alt kısmında, "Yurdun yangın merdiveni uçtu rüzgardan" yazısı var. Bu, bir şaka. Yani apartmanın yangın merdiveni rüzgar yüzünden uçmuş. Gerçekçi değil ama esprili. "Uçtu" ifadesi, durumun şaşırtıcı ve komik olduğunu vurgulamak için abartılı bir ifade.

Fotoğrafta, gece vakti bir şehir silüeti önünde, bir bankta oturan ve başını ellerine dayamış üzgün bir adam görünüyor. Bu fotoğrafın içinde bir espri yok, çünkü fotoğrafta üzgün bir adamın görüntüsü var. If you'd like to understand the meaning of the photo, it could represent the feeling of loneliness or sadness, as the man is sitting alone in the city lights.

Resimde bir grup arkadaş bir masada oturmuş ve sohbet ediyorlar. Ortadaki kızın yüzündeki ifade çok şaşkın. Şaka, kızın arkadaşlarından birinin masanın altından elini uzatmış olması ve kızın bunu fark etmiş gibi görünmesi. Bu durum, kızın arkadaşının elinin neden masanın altında olduğuna dair merak ve şaşkınlık duyduğu şeklinde yorumlanabilir. **Turkish:** Resimde bir grup arkadaş bir masada oturmuş ve sohbet ediyorlar. Ortadaki kızın yüzündeki ifade çok şaşkın. Şaka, kızın arkadaşlarından birinin masanın altından elini uzatmış olması ve kızın bunu fark etmiş gibi görünmesi. Bu durum, kızın arkadaşının elinin neden masanın altında olduğuna dair merak ve şaşkınlık duyduğu şeklinde yorumlanabilir.

Fotoğrafta bir Twitter gönderisi var. Gönderide, "**ece**" adlı kullanıcı, New York'ta yaşıyormuş gibi davranacağını ama coğrafyayı değiştiremeyecekleri için psikolojilerini değiştireceklerini söylüyor. Bu gönderi, New York'ta yaşayan kişilerin kendilerini her zaman daha farklı ve modern görüyor olmalarını eleştiriyor ve bu nedenle coğrafyayı değiştiremeyeceklerini ama psikolojilerini değiştirebileceklerini söylüyor. Yazarın, New York'ta yaşayan kişilerin kendilerini farklı göstermeye çalıştıklarını ve bunun sadece bir psikoloji meselesi olduğunu ima ediyor.

Fotoğrafta, yolcu taşıyan bir monoray treni şehir sokaklarının üstünden geçiyor. Trenin altından geçen araçlar ve yayalar, trenin nasıl durabildiğini merak ediyor gibi görünüyorlar. Bu görüntü, monoray trenin nasıl hareket ettiğine dair bir yanılgıya yol açıyor ve espri de buradan geliyor. Eğlenceli kısım, monorayın gerçekte demir raylar üzerinde değil, havada asılı kalarak hareket ediyor. Bu, trenin aşağıya düşmemesi için bir "mucize" olarak yorumlanabilir. Görüntünün esprili yanı, izleyicinin trenin nasıl çalıştığını düşünmesi ve bunun üzerine bir şaka kurulması.

Fotoğrafta bir Twitter gönderisi görünüyor. Gönderide, "player 2" kullanıcı adıyla bir profil resmi var ve bu kişinin "apartmanda yaşadığım ne zaman aklıma gelse beynim duruyo 2 metre altında başka insan uyuo nasıl bir ortam bu niye kabul ettik biz bu düzeni" diye yazdığı görülüyor. Bu gönderideki espri, apartmanlarda yaşamın karmaşıklığını ve insanları rahatsız eden şeyleri esprili bir şekilde ifade ediyor. Özellikle de insanların uyuyup dinlendiği zamanlarda, hemen alt katta başka insanların olması ve bu durumun uyumayı zorlaştırması, bir tür kabullenen "düzen" olarak sunulmuş.

Bu fotoğrafta New York'un Central Park'ı ve çevresindeki gökdelenler görünüyor. Şaka, yeşil alan ile şehir hayatı arasındaki zıtlığı vurgulaması. Bir yanda huzurlu ve yeşil Central Park, diğer yanda ise beton yığınları ve hareketli bir şehir hayatı var. Şaka, "Şehir hayatından bıktınız mı? Central Park'a kaçın!" veya "Central Park'ı görüyorsunuz değil mi? İşte beton ormanının ortasında bir yeşil vaha" gibi cümlelerle ifade edilebilir.

Fotoğrafta, pencerenin kenarındaki çamurlu bir yuvaya yapışmış, minik, kahverengi bir kuş görüyoruz. Kuş, adeta "Beni buradan çıkarın!" der gibi bakıyor. Şaka ise, kuşun aslında kendini yuvasına yapıştırmış gibi görünmesinde yatıyor. Yani, kuş aslında kendi yaptığı yuvada sıkışmış gibi görünüyor. Bu, kuşların yuva yapma becerilerine dair hafif bir alaycı yorum olarak düşünülebilir. **Türkçe şaka:** Kuşun yuvasına yapışmış gibi görünmesi, adeta "Beni buradan çıkarın!" der gibi bakması, "Yuva yapma becerilerine" dair hafif bir alaycı yorum olarak görülebilir. Resimde, gri bir yapı içinde yuva yapan bir kuş görülüyor. Yapı, dışarıdan bakıldığında tıpkı bir kirpi gibi görünüyor. Bu nedenle şaka, kuşun kirpinin içine yuva yapmış olması gibi bir durumdan kaynaklanıyor. Türkçe olarak, bu şakayı şöyle ifade edebiliriz: "Kuş kirpiye yuva yapmış!" Fotoğrafta, bir pencerenin kenarına yapılmış bir yuvanın içinde, yuva yapım malzemesiyle dolu bir kuş görünüyor. Fıkra: Kuş, yuva yapım malzemeleri için gereken her şeyi sağlamak için evinin penceresinden malzemeye ulaşmak zorunda kalmış gibi görünüyor. Bu, kuşların evlerine yakın bir yerde yuva yapma ve gerekli malzemeleri sağlama konusunda çok yaratıcı olabileceğine dair bir mizah anlayışıyla yapılan bir yorum. Resimde, dışarıda bir pencere kenarında bir kuş yuvası görülüyor. Yuvanın içinde ise bir kuş, yere düşmüş ve kir içinde kalmış halde. Kuş, sanki pencereden dışarı bakıp, "Bir ev mi bulsam diye arıyordum..." diye düşünüyormuş gibi görünüyor. Bu fotoğrafta, kuşun yuva aramasının aksine, zaten bir yuvanın içinde ama pislik içinde olması üzerine bir espri yapılıyor. "Aradığım bir ev mi bulsam diye düşünüyordum..." ifadesi, aslında kuşun içinde bulunduğu durumun tam tersini ifade ediyor ve bu durum komik bir etki yaratıyor. Fotoğrafta, bir kuş yuvası içinde bir kuş görünüyor. Yuva, bir pencere çerçevesinin çatlaklarında yer alıyor. Şaka, kuşun yuvası için alışılmadık bir yer seçmesi ve bu nedenle de oldukça "yersiz" durmasıdır. Türkçede bu şakaya "Yuvası yerinde değil" veya "Yersiz yuvada kuş" gibi bir ifadeyle gönderme yapılabilir. Fotoğrafta iki kuş, çatırtıdan yapılmış bir yuvanın içinde görülebiliyor. Kuşlardan biri başka bir kuşun yuvasını ele geçirmiş ve orada yuva yapmış. İkinci kuş ise kendi yuvasını kaybettiği için üzgün ve sinirli görünüyor. Bu fotoğraf, evde yer sıkıntısı yaşadığımızda ve komşularımızla sürekli kavga ettiğimizde oluşan durumun bir alegorisi. **Şaka**: "Her zaman kendi yuvanızda en rahat olduğunuzu unutmayın, yoksa sonunda bir çatırtı yuvasında yaşamak zorunda kalabilirsiniz!" Resimde, yuvasında duran iki kuş görünüyor. Kuşlar, yuvanın içindeki dar alandan dolayı birbirlerine çok yakın durmak zorunda kalmışlar. Bu görüntü, sanki ev arkadaşı arayan kişilerin, küçük ve dar bir evde birbirlerine çok yakın yaşamak zorunda kalacaklarını ima ediyor. Bu nedenle, espri "Küçük evde çok arkadaş olmaz!" diyerek küçük bir evde yaşamanın zorluklarına değiniyor. Fotoğrafta, bir evin duvarında açılmış bir deliğe yapılmış, dıştan bakınca toprakla kamufle edilmiş ve içinde yuva yapan bir kuş görünüyor. Fıkra, kuşun yuvasını, bir evdeki pencereye benzeyen bir şekle benzeterek, "Evini pencereye benzer şekilde yapmış" diye espri yapıyor. Fotoğrafta, çamurdan yapılmış bir yuvanın içinde duran küçük bir kuş görünüyor. Kuş, yuvanın dar girişinden içeri sıkışmış gibi görünüyor. Bu, kuşun "Dar yollardan geçmekten korkmayan" bir kuş olduğunu gösteren bir espri. Bu espri, kuşun yaşama alanı olarak dar bir yuva seçtiği için, zorluklara karşı cesur olduğunu ima ediyor. **Espri:** Kuş, dar yuvasından çıkmak için cesaret gerektiren zorluklara karşı cesur olduğunu gösteriyor. Resimde bir kuş yuvası ve içinde bir kuş görünüyor. Bu bir espri değil, sadece bir kuş yuvasının fotoğrafı.

Resimde deniz kenarında duran ve elinde poşet olan bir adam var. Arkada ise İstanbul silüeti görünüyor. Şaka, adamın poşeti ile İstanbul'u karşılaştırarak, İstanbul'un adamın poşetiyle bile zorlanabileceğini ima ediyor. Yani İstanbul'un çok büyük ve güçlü olduğunu göstermeye çalışıyor. Bu cümle, Türk halk kültüründe sıkça kullanılan bir mizah türü olan "altına alma"ya bir örnek. Yani sözde eleştiri gibi görünse de aslında övgü niteliğinde.

Fotoğrafta, Beymen mağazasının üzerine oturmuş dev bir panda görüyoruz. Fotoğrafın espri konusu, pandaların genellikle bambu yediği bilindiği halde bu pandanın bir mağazanın üstünde olması ve alışverişe gelmiş gibi durması. Bu durum, pandanın alışveriş bağımlısı olduğu veya alışveriş merkezlerinin bile pandalar tarafından ele geçirildiği anlamına gelebilecek bir mizah yaratıyor. İngilizce olarak bu espri: "The photo shows a giant panda sitting on top of the Beymen store. The joke is that pandas are known to eat bamboo, but this panda is sitting on top of a store, implying it's come for shopping. This creates a humor where the panda is either a shopaholic or shopping centers are being taken over by pandas." Fotoğrafta Anıtkabir'in üzerinde uçan devasa bir kartal görülüyor. Kartal, Anıtkabir'i tamamen gölgeleyecek kadar büyük. **Fıkra:** Anıtkabir'in üzerine bir kartal konmuş. Bir adam gelip kartala soruyor: "Sen burada ne yapıyorsun?" Kartal: "Ben Atatürk'ü bekliyorum." Adam: "Ama Atatürk öldü." Kartal: "Ya ben de yalan söylüyorum." **Açıklama:** Fıkra, Atatürk'ün Türkiye'de ne kadar büyük bir saygı gördüğünü ve kendisine olan bağlılığın ne kadar güçlü olduğunu gösteren bir mizah örneğidir. Kartalın Anıtkabir'de Atatürk'ü beklemesi, Türk halkının Atatürk'ü asla unutmayacağını ve onun mirasına sadık kalacağını vurgular. Resimde şehrin ortasında bir kurt duruyor ve havlıyor. Bu komik çünkü kurtlar şehirlerde yaşamazlar ve bu durum gerçekçi değil. **Şaka açıklaması:** Kurtlar şehrin ortasında yaşamazlar, bu yüzden bu durum gerçekçi değil ve komik. Bu durum, **"Kurtlar şehrin ortasında havlar"** deyimini çağrıştırıyor.

Fotoğrafta dev bir panda, Beymen'in üstüne oturmuş ve önünde geçen arabaları seyrediyor. Bu fotoğraftaki espri, pandanın dev bir şekilde Beymen binasına oturmuş olması ve binanın altında geçen araçların küçük ve önemsiz kalmasıdır. Bu durumla, pandanın bir "dev" olarak algılanmasını ve insanların önünde geçen arabalara olan bakış açılarını ironik bir şekilde gösteriyor. Resimde Anıtkabir'in üzerinde uçan devasa bir kartal görüyoruz. Anıtkabir'in üzerinde uçan bir kartal, Türkiye'de "Atatürk'ün ruhunun uçtuğu" anlamına gelir, çünkü Atatürk'ün ruhu bir kartala benzetilir. Anıtkabir'in üzerinde uçan kartal, bu nedenle Atatürk'ün ruhunun Atatürk'ün anıtına geri döndüğünü simgeleyen komik bir durum. **Türkçe şaka:** Atatürk'ün ruhu Anıtkabir'e geri dönmüş! Fotoğrafta, şehrin ortasında, gece vakti, ay ışığında havlayan devasa bir kurt var. Şehrin ortasına, bir kurt gibi havlayarak, "Keşke bir tane daha olsaydı!" diyen bir kurdun yerleştirildiği bir şaka. **Türkçe şaka:** Fotoğrafta, şehrin ortasında, gece vakti, ay ışığında havlayan devasa bir kurt var. Şehrin ortasına, bir kurt gibi havlayarak, "Keşke bir tane daha olsaydı!" diyen bir kurdun yerleştirildiği bir şaka.

Bu resimde gökyüzünde yükselen bir gökdelenin bir bölümünü görüyoruz. Gökdelenin en üst katında, şeffaf cam duvarlarla çevrili geniş bir teras var ve terasın etrafında, muhtemelen bir parti düzenleyen insanlar var. Bu resimde bir espri veya şaka yok. Resimde bir apartman binası ve binanın önünde konuşan iki kişi var. Konuşan kişilerden biri diğerine apartmanın en üst katına çıkmasını ve oradan halkın arasına karışmasını söylüyor. Diğer kişi ise bu isteği reddediyor. Çünkü zaten apartmanın en üst katında yaşayan birisi olarak halkın arasında zaten olduğunu söylüyor. Fıkra, apartmanda yaşayan bir kişinin kendi hayatına bakıp, apartman dışında yaşayanları görmezden gelerek, kendini halktan ayrı görme durumunu komik bir şekilde ele alıyor.

Fotoğrafta, boks eldiveni giymiş ve kırmızı bir şortla giymiş şişman bir adam heykeli var. Bu heykel, bir belediye başkanını hicivli bir şekilde temsil ediyor. Belediye başkanı, şişmanlığı ve giydiği kıyafetlerle biliniyor. Heykelin, belediye başkanının şişmanlığını ve giyim tarzını ele alarak, ona ironik bir şekilde yaklaştığı düşünülüyor. Espri, belediye başkanının şişmanlığını ve giyim tarzını alaycı bir şekilde ele alması ve bunu bir heykel yoluyla yapmasıdır. Bu, Türkiye'de sıkça kullanılan bir hiciv yöntemi olarak kabul edilebilir.

Fotoğrafta, bir boksör kıyafeti giyen şişman bir adamın heykeli görülüyor. Şaka, heykelin aşırı şişman olması ve gerçekte bir boksörün olabileceği düşünüldüğünde komik bir durum yaratması. **Açıklama:** Fotoğrafta, boksör kıyafeti giyen şişman bir adamın heykeli bulunuyor. Heykelin aşırı şişman olması ve gerçekte bir boksörün olabileceği düşünüldüğünde komik bir durum yaratması, şakanın temelini oluşturuyor.

Videoda bir kişi scooter ile sokakta giderken aniden yere kapaklanıyor. Esprinin kaynağı, kişinin düştüğü halde kameraya bakarak gülümsemesi ve ekrandaki 'Herşey güzel giderken' yazısıyla durumun trajikomik bir şekilde vurgulanmasıdır. Görüntüde, dar bir sokakta, binaların arasında, elektrikli scooter ile bir kişi geçiyor. Sokakta insanlar dolaşıyor, arabalar park edilmiş. Fotoğrafın altındaki "Herşey güzel giderken" yazısı, tipik bir espri örneği. Bu espri, beklenmedik bir anda olan, potansiyel bir kazaya işaret eden, veya komik bir duruma yol açan bir olayı anlatır. "Herşey güzel giderken" ifadesi durumun iyi olduğunu, hatta belki de mükemmel olduğunu gösterirken, görselde scooter sürücüsünün normal bir şekilde yol aldığı durumu göstererek, durumun aslında pek de güzel gitmediği, bir şeylerin ters gidebileceği, hatta muhtemelen komik bir durumun yaşanacağına işaret eder. Emoji'ler de bu anlama uygun olarak, kahkaha veya gülme ifadesi. Kısacası, espri, beklenmedik bir olayı, kötü bir şaka ile anlatmak için bir yöntemdir.