Fotoğrafta beyaz pirinç ve yeşil ıspanaklı mantar yemeği var. Resimde bir espri yok.

Fotoğrafta, Twitter'da "merve" kullanıcı adıyla paylaşılmış bir tweet görülüyor. Tweet'te, yazarın üniversiteye ilk taşındığında ıspanak yemeği yapmaya karar verdiği ve hayatında ilk kez ıspanak pişireceği belirtiliyor. Daha sonra markete gittiğinde, annesinin "piştiğinde küçülür" demesi üzerine yazarın iki poşet ıspanak aldığı, ancak kasada kasıyere "Bu kadar çok rokayı ne yapacaksınız?" diye sorulduğu anlatılıyor. Burada espri, yazarın annesinin ıspanağın piştiğinde küçüleceği söylenmesi üzerine iki poşet alması, ancak kasada roka sanılması nedeniyle kasıyere rokayı ne yapacağı sorulması üzerine kurulu. Ispanak ve roka görünüşte benzer olsa da, farklı sebzelerdir ve bu da espriye komiklik katmaktadır.

Fotoğrafta, üniversitede eve çıktığında ilk defa ıspanak yemeği yapmaya karar veren bir kadının, markete gittiğinde annesinin söylediği gibi ıspanağın piştikçe küçüleceğini düşünerek iki poşet ıspanak aldığı, fakat kasada kasada çalışan kızın "Bu kadar çok ıspanak ne yapacaksınız?" demesiyle şaşırdığı bir an komik bir şekilde anlatılıyor. Şaka, kadının ıspanağın piştikçe küçüleceği düşüncesiyle gereğinden fazla ıspanak alması ve bunun sonucunda ortaya çıkan durumdan kaynaklanıyor. Komik olan, kadının ıspanağın piştikçe küçüleceği fikrine ne kadar bağlandığı ve bu nedenle aşırı miktarda ıspanak satın alması, bunun ise kasadaki kız tarafından komik bulunması.

Fotoğrafta ıspanaklı peynirli bir yemek görülüyor. Yemek hem tavada hem de bir tabakta sunulmuş. Şaka ise "Yavruya bak beee, ıspanağın delisiyiz" şeklinde bir ifade kullanılması ve ıspanağın çok sevildiği ima edilmesidir. Bu, ıspanağın özellikle çocuklar tarafından sevilmeyen bir yemek olduğu bilindiği için ironik bir durum yaratıyor.

Fotoğrafta, Twitter'da nesli adlı bir kullanıcının bir gönderisi görüyoruz. Gönderide "Ispanak yapıyorum. Her ıspanak pişirdiğimde bi kilo ıspanağı sığmıyor diye iki tencerede pişirmeye çalışan aşçılık okulu mezunu ev arkadaşım aklıma geliyor" yazıyor. Şaka, ıspanağın çok fazla olması ve ev arkadaşının aşçılık okulu mezunu olmasına rağmen, ıspanağın bir tencereye sığmaması ve iki tencerede pişirmeye çalışması üzerine kurulu. Şakanın temel amacı, ıspanağın bol miktarda olması ve ev arkadaşının aşçılık okulundan mezun olmasına rağmen hala temel yemek pişirme becerilerinde zorlanması ile alay etmek.

Fotoğrafta, pazar tezgahında "Ispanak" satıldığını görüyoruz. Üzerinde ise "İsfiraya Igradi Kilo 2" yazan bir fiyat etiketi var. Bu, bir dil bilmecesi ve aslında "Isfiraya Igradi" ifadesi, "İsfiraya İğredi" diye okunması gerektiği anlamına gelir. Yani "israf etmeyin" demektir. Şaka, satıcının Ispanağı "israf etmeyin" diye satmaya çalışması, bunun da fiyatın yüksek olduğunu göstermesiyle ilgilidir.

Fotoğrafta ıspanaklar var ve üzerine "İftıraya uğradı, kilo 2" yazan bir fiyat etiketi konulmuş. Şaka, ıspanağın "iftıraya uğradığı" çünkü aslında kilolu değil, çok miktarda olduğunun ima edilmesiyle yapılmış.

Resimde dört farklı ıspanaklı yemek bulunmaktadır. Her yemeğin üzerine de "ıspanak" kelimesiyle başlayan farklı isimler yazılmış. Resimde "ıspanak" kelimesiyle başlayan isimleri farklı şekilde kullanılmış, böylece bir espri yapılmış. Bu resim, Türk mutfağının ve ıspanaklı yemeklerin farklı çeşidlerini ve farklı isimlendirmelerini komik bir şekilde gösteriyor.