I People always ask me if I'm working hard or hardly working but they don't know that I'm hard while I'm working eer JOZU HORU HO2U8 ногия HOZU8 HOZUB HO2U8 HOUS HOZUS E ГОЛЯ ALUSTZ ZIOTRA 0000 13849

Kaynak

Fotoğrafta, mağazada olduğu anlaşılan bir yerde, kırmızı bir kapüşonlu giymiş, sakallı bir adam görülüyor. Adamın üzerinde "İnsanlar hep bana sıkı mı çalışıyorum yoksa zar zor mu çalışıyorum diye soruyorlar ama benim çalışırken zorlandığımı bilmiyorlar" şeklinde bir metin yer alıyor. Şaka, "hard" (zor) kelimesinin hem "sert/sıkı" hem de "zor" anlamına gelmesiyle oynuyor. Adam, insanların çalışırken ne kadar zorlandığını sorgulamasından bahsediyor, ancak bunun yerine, çalışırken zorlandığını ima ederek kelime oyunu yapıyor. Bu, aynı zamanda adamın görünüşünden (ifadesi ve pozisyonu) kaynaklanan bir ironi de taşıyor, sanki işi zorlayıcı gibi görünmüyor.


Yorumlar

Henüz bişi yazılmamış