Bu fotoğrafta bir otobüsün beyaz kapısı görünüyor. Kapının üzerinde büyük harflerle "WELKOM AAN BOORD!" yazıyor. Bu, Hollandaca'da "Hoş geldiniz!" anlamına geliyor. Fotoğraftaki mizah, bu Hollandaca ifadenin İngilizce'deki benzeri "Welcome aboard!" ile olan görsel benzerliğinden kaynaklanıyor. Yorum kısmında ise "Why is Dutch just English in stupid letters?" yani "Hollandaca neden aptal harflerle yazılmış İngilizce gibi?" şeklinde bir espri yapılmış. Altında ise "Welkom Aan Boord!" ifadesi tekrarlanıp bir gülen yüz emojisi ve bir de solmuş gül emojisi eklenmiş. Buradaki espri, aslında Hollandaca olan kelimelerin İngilizce'ye benzemesinden dolayı dilin "aptalca" veya gereksiz yere karmaşık olduğunu ima etmesi. Solmuş gül emojisi ise bu "aptalca" dilden duyulan bir bıkkınlığı veya ironiyi vurguluyor olabilir.