Nothing like some good driving corn 742
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta bir el, ön camın içinden dışarıdaki yola doğru tutulmuş bir mısır koçanı gösteriyor. Bu durumun üzerine "Nothing like some good driving corn" (Araba kullanmak için iyi bir mısır gibi bir şey yok) yazılmış.
Buradaki espri, "driving corn" kelime oyunu üzerine kurulu. "Corn" kelimesi Türkçede "mısır" anlamına gelirken, "driving" ise "sürüş" veya "araba kullanma" ile ilgilidir. Espri, "driving corn" kelimesinin, tam olarak anlamı olmasa da, "sürüş mısırı" gibi bir şey çağrıştırmasından ve bu şekilde bir komedi unsuru yaratmasından kaynaklanıyor. Yani, aslında bir araba kullanma durumu ile alakasız bir nesne olan mısır koçanı, komik bir şekilde bir araya getirilmiş.