Dede
@dedediyin0
güller kırmızıdır
menekşeler mor
en sevdiğim madendir bor
eğer beni istiyorsan
please open the door
Kaynak
Fotoğrafta, Twitter benzeri bir arayüzde bir gönderi yer alıyor. "Dede" kullanıcı adıyla (@dedediyin0) bir kişi, klasik bir tekerlemeyi mizahi bir şekilde uyarlamış. Şiir şu şekilde: "Güller kırmızıdır Menekşeler mor En sevdiğim madendir bor Eğer beni istiyorsan Please open the door" **Espri Şöyle:** Şiirin ilk dizeleri klasik bir tekerlemeye (Güller kırmızıdır, menekşeler mor...) gönderme yapıyor. Ancak, "en sevdiğim madendir bor" kısmı şiiri farklı bir yöne çekiyor. "Bor" elementi, Türkiye'de bulunan bir maden ve genellikle espri konusu olarak kullanılır. Şiirin son dizesi olan "please open the door" ise, İngilizce kullanılarak hem esprili bir şekilde tamamlanıyor hem de kişinin kapıyı açmasını istemesiyle birleşerek komik bir sonuç yaratıyor. Yani, kişi, "bor" madenini sevdiğini belirterek, aslında bir nevi kapıyı açmasını istiyor.
Henüz bişi yazılmamış