That took a wild turn 😆
Someone's about to learn
today
Messages
The neighbor's kids
challenged us to a water
fight.
I'm in!
Just waiting for the water to
boil.
Details
Kaynak
Görselde, bir mesajlaşma uygulaması arayüzü görüyoruz. Bir kişi, komşularının çocuklarının su savaşı teklifini kabul ettiğini belirtiyor. Diğer bir kişi ise "Ben de varım!" dedikten sonra, "Suyu kaynamasını bekliyorum." şeklinde yanıt veriyor. Espri, su savaşının kelime oyunu üzerine kuruludur. Su savaşı kelimesi burada gerçek anlamda (suyla yapılan bir oyun) kullanılmak yerine, mecazi anlamda, kızgınlık ve öfkeyi ifade etmek için, "kaynamak" deyimiyle birleştirilmiştir. Yani, "suyu kaynamasını bekliyorum" ifadesi, karşı tarafa fiziksel olarak zarar vermek veya onları sinirlendirmek amacıyla plan yapıldığına işaret eder.
Henüz bişi yazılmamış