Probably shouldn't abbreviate Nutella anymore Cookie filled with nut $149
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Bu fotoğrafta bir vitrinde dizilmiş kurabiyeler görülüyor. Kurabiyelerin önünde ise "Cookie filled with nut $1.49" yazan bir fiyat etiketi var.
Fotoğrafın üzerindeki metin ise "Probably shouldn't abbreviate Nutella anymore 😂" şeklinde. Bu da "Artık Nutella'yı kısaltmamalısın" anlamına geliyor.
Buradaki espri, "Nutella" kelimesinin kısaltılmış halinin İngilizce'de "fındıkla doldurulmuş kurabiye" anlamına gelen "Cookie filled with nut" ile aynı şekilde telaffuz edilmesi veya benzer bir anlama gelmesidir. Yani, Nutella'yı kısaltıp "Nut" dediğinizde, bu kurabiyenin adıyla karıştırılabilir. Bu durum da esprinin temelini oluşturuyor.