Fotoğrafta bir trenin kapısının önünde duran, üzerinde "DANGER: STAND BACK UNTIL BOARDING" (Tehlike: Binene kadar geri durun) yazan sarı ve kırmızı bir uyarı tabelası görülüyor. Trenin üzerinde de İngilizce bir yazı bulunuyor. **Espri şudur:** Fotoğraftaki tren aslında gerçek bir tren değil, bir okulun içinde öğrencileri taşıyan çok küçük bir model tren veya oyuncak treni andırıyor. Üstteki yazı ise "Okulunda seni her yere götüren küçücük trenler olduğunu hayal et" diyerek durumu ironiyle anlatıyor. Espri, çok büyük ve ciddi bir ulaşım aracı olan trenin, okul gibi küçük bir ortamda "minicik" bir tren olarak kullanılması ve buna rağmen sanki çok ciddi bir ulaşım sistemiymiş gibi büyük "tehlike" uyarı levhalarının konulması üzerine kurulu. Yani durumun küçük ve komik olmasına rağmen çok ciddi bir ciddiyetle ele alınmasıyla dalga geçiliyor.