Fotoğrafta, Mecidiyeköy'deki köprü inşaatı esnasında, günümüzün trafiğine göre, oldukça boş ve modern görünmeyen bir İstanbul caddesi görüntüsü yer alıyor. Fotoğraf altındaki metin, eski İstanbul'un günümüzdeki kadar güzel olmadığı, hatta bazı yerlerinin daha da kötü ve inşaat nedeniyle daha da berbat bir halde olabileceğini esprili bir şekilde anlatıyor. "Eskiden bile güzel olmayan tek yer" ifadesi, o dönemin İstanbul'unun ve özellikle de inşaat halindeki bölgelerin, estetik açıdan günümüz İstanbul'u kadar çekici olmadığına bir gönderme yaparak mizah içeriyor. "Mecidiyeköy üst köprü bağlantı yolu inşaatı...74 yılı" kısmı da, o dönemde yapılan inşaatın ve yol yapımının, muhtemelen günümüzdeki modern köprülerden daha farklı ve estetik açıdan daha ilginç ya da kötü görünebileceğini ima ediyor. Eski ve yeni arasında bir karşılaştırma yaparak esprili bir yorum sunuyor.