4:30 PM
we broke up literally a year ago
can you please stop playing chess
with my dad on messenger?
it's disgusting
just because i lost the queen
doesn't mean i give up the king
Kaynak
Fotoğrafta, iki kişi arasındaki mesajlaşma ekranı görülüyor. Bir kişi (eski sevgili) diğerine (eski sevgili) babasıyla Messenger üzerinden satranç oynamayı bırakmasını söylüyor ve bunun "iğrenç" olduğunu belirtiyor. Diğer kişi ise, satranç oyunundaki bir metafor kullanarak, "Kraliçemi kaybettim diye şahımdan vazgeçeceğim anlamına gelmez" şeklinde cevap veriyor. **Espri Şudur:** Mesajlaşmadaki espri, satranç oyununa gönderme yaparak yapılıyor. İlk mesajda, ayrılan çiftin eski sevgilisinin, eski sevgilisinin babasıyla Messenger'da satranç oynamasından rahatsız olduğu belirtiliyor. İkinci mesaj ise, satranç oyunundaki taşlara gönderme yapıyor. "Kraliçemi kaybettim" derken, muhtemelen kız arkadaşını kast ediyor (çünkü kraliçe satrançtaki en güçlü taştır). "Şahımdan vazgeçmem" derken ise babasıyla iletişimine devam edeceğini ima ediyor. Bu, hem satranç oyununa hem de ilişki durumuna bir gönderme yaparak komik bir cevap oluşturuyor.
Henüz bişi yazılmamış