hailie Q @doomedbride minibüste bozuk çıkarmaya çalışıyordum şoför tamam abla her şey para değil duan yeter dedi neyse sonra hallettik verdim parayı kulaklığı taktım ben daha müzik açmadan şoför dedi ki subhanekeyi bilmiyordur bu 14:17 29.01.2021 Twitter for Android ***
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta bir Twitter paylaşımı yer alıyor. Paylaşımı yapan kişi "hailie" kullanıcı adlı bir kadın. Gönderinin metni ise şöyle:
"minibüste bozuk çıkarmaya çalışıyordum şoför tamam abla her şey para değil duan yeter dedi neyse sonra hallettik verdim parayı kulaklığı taktım ben daha müzik açmadan şoför dedi ki subhanekeyi bilmiyordur bu"
**Espri açıklaması:**
Gönderiyi paylaşan kişi minibüste bozuk para üstü almak için çabalıyor. Şoför ise "Para değil, duan yeter." diyerek espri yapıyor. Bu durumun üzerine gönderi sahibi parayı verip kulaklığını takıyor. Tam müzik dinlemeye başlayacakken şoför, "Bu (muhtemelen gönderme yaparken kastedilen kişi) subhanekeyi bilmiyordur." diyerek esprisini devam ettiriyor. Buradaki espri, "dua" kelimesinin "duymak" ile ses benzerliğinden yararlanarak yapılıyor. Şoför, kişinin duanın yeterli olduğunu söylemesini, aslında onun bir şeyleri "duymadığını" yani bilmediğini ima etmek için kullanıyor ve bu bilgiyi de "subhanekeyi bilmiyor" diyerek bir dini bilgiden eksikliğiyle bağlıyor. Yani şoför, karşıdaki kişinin ne kadar cahil olduğunu ima ederek espri yapıyor.