vay aq, fena bahtı açılmış herifin. yakında cnn'de mete yarar şekli diplomasi yorumlamaya da başlar artık. benden hala neden bi sik olmuyor diyenler için iyi bi rol model aslında. siz de twitter'da dönen makarayı twitch'te sesli şekilde tekrar ederek bu seviyelere ulaşabilirsiniz

NutSpor @nutspor TRANSFER* @hakasikci, @HTalks Moments NutSpor'da! youtube.com/@NutSpor Tweeti çevir Hosgeldin "COCONUT KIRMAYA MI GELDİN?" SURVIVOR PANORAMA DYNI 907

Kaynak

Fotoğrafta, bir Twitter paylaşımı ekran görüntüsü var. Paylaşımı yapan hesap "NutSpor" ve sporla ilgili içerik üretiyor gibi duruyor. Gönderide "TRANSFER" ifadesi ve bir de "Hoşgeldin" yazısı var. Alt tarafta bir adamın resmi bulunuyor, muhtemelen yeni bir transferin veya ekibe katılan birinin duyurusu yapılıyor. **Esprinin açıklaması:** "TRANSFER" kelimesinin yanında, transferin bir bomba gibi duyurulduğunu belirtmek için bomba sembolü (acil durum işareti gibi görünen) kullanılmış. Fotoğrafta, "Hoşgeldin" yazısıyla birlikte adamın resminin kullanılması, bu kişinin NutSpor'a katıldığını veya NutSpor'da bir göreve başladığını gösteriyor. Bu bir tür transfer duyurusu veya yeni bir konuğun ağırlanması şeklinde yorumlanabilir.

Elbette, işte fotoğrafın açıklaması ve esprinin izahı: **Fotoğrafın Tanımı:** Fotoğrafta, kulaklık takmış, gözlüklü, sakallı bir adam görüyoruz. Muhtemelen bir canlı yayın veya röportaj yapıyor. Arka planda kitaplık, duvarlarda posterler ve "Survivor Panorama" logosu yer alıyor. Ayrıca, alt kısımda "COCONUT KIRMAYA MI GELDİN?" yazılı bir metin bulunmaktadır. **Espri ve Anlamı:** Espri, "Survivor" yarışmasıyla alakalıdır. "Coconut" kelimesi, "Hindistan cevizi" anlamına gelir ve yarışmacıların adada hindistan cevizlerini kırmasıyla ilgili bir göndermedir. Espri, büyük ihtimalle, kişinin fiziksel görünümüne veya tarzına gönderme yaparak, onun yarışmaya katılan veya yarışmayı analiz eden biri olduğu yönünde bir şaka yapıyor. "Coconut kırmaya mı geldin?" sorusu, kişinin yarışmacı olarak adaya gelmesi veya yarışmayı değerlendirmesi durumunda, adada hindistan cevizi kırma göreviyle ilişkilendirilerek yapılmış bir espridir. Yani, kişinin fiziksel görünümü ve/veya duruşu, onu "Survivor" temasıyla ilişkilendiren bir espriye konu olmuştur.