Bu fotoğrafta, bir haber kanalında sunucu koltuğunda oturan, mavi ceketli bir kadın görünüyor. Ekranın altındaki altyazıda "Şimdi muhabirimiz Gary O'Donoghue ile konuşuyoruz" (Speaking now to our correspondent Gary O'Donoghue) yazıyor. **Esprinin açıklaması:** Buradaki espri, sunucunun kelimeleri telaffuz etme biçimiyle ilgilidir. İngilizcede "O'Donoghue" soyadı genellikle "O-Don-e" gibi okunur. Ancak görseldeki sunucu, bu soyadını çok farklı ve komik bir şekilde telaffuz etmiş gibi görünüyor. Görselin üstündeki İngilizce yazı da ("Bunu kesinlikle bilerek söyledi" anlamında) sunucunun bu soyadını bilerek komik veya absürt bir şekilde telaffuz ederek izleyiciyi güldürmeye çalıştığını ima ediyor. Yani espri, sunucunun ciddi bir haber sunarken soyadını aşırı yanlış ve eğlenceli bir şekilde söylemesinden kaynaklanıyor.