r/Minneapolis u/Viva42.1h Masu Sushi in NE is on fire 10 10 д 6 Share MAYO CLINIC u/Mayo_Clinic Promoted I love having the ability to say we have something else to offer. That's what's most exciting about injections to me. We work with you to find the best treatment options for your patients― including non-surgical regenerative... careinfo.mayoclinic.org Learn More Other_Chemistry_3325.54m Is it as good as Kado? Edit: oh wait I read this as that "it's fire" not "on fire" my gosh alabastergrim • 39m literally on fire Reply ✰ Vote ◆ Vote
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Resimde, bir sosyal medya platformu (muhtemelen Reddit) gönderisi görülüyor. Gönderi başlığı "Masu Sushi in NE is on fire" (NE bölgesindeki Masu Sushi yangın içinde) şeklinde. Altında, gönderi yapan kişinin (u/Viva42) ve gönderinin yayınlanma zamanı yer alıyor. Ayrıca gönderinin beğeni, yorum ve paylaşım sayıları da görülüyor.
Gönderi altında, Mayo Clinic'ten gelen bir reklam (promoted) mevcut. Mayo Clinic, tıbbi hizmetler sunan bir kuruluş. Reklamda, non-cerrahi yenileyici tedavi yöntemleri hakkında bilgi veriliyor.
Gönderinin altındaki yorumlarda ise, "Other_Chemistry_3325" ve "alabastergrim" kullanıcılarının yorumları yer alıyor. "Other_Chemistry_3325" kullanıcısı, "Masu Sushi" restoranının "Kado" restoranı kadar iyi olup olmadığını soruyor ve daha sonra yorumunu "it's fire" (ateşle ilgili) olarak algıladığını, aslında "on fire" (yanıyor) anlamına geldiğini fark ettiğini belirtiyor. Bu kısım, bir dilbilgisi hatası ve espriyi oluşturuyor. "alabastergrim" kullanıcısı ise "literally on fire" (sözcüğün tam anlamıyla yanıyor) diyerek şakaya katılıyor.
Özetle, espri, "it's fire" ifadesinin yanlış yazımı ve günlük dildeki kullanılan anlamıyla ilgilidir. Kullanıcı, "it's fire" yerine "on fire" yazıldığını fark ederek bu espriyi ortaya koymaktadır. Bu, dilbilgisi hatasından kaynaklanan bir espridir.