Fotoğrafta bir arabanın ön koltukları görülüyor. Koltuklara yerleştirilmiş siyah kutucukların üzerinde beyaz yazılar bulunuyor. Soldaki kutucukta "kayın validem" yazıyor. Hemen altında beyaz bir kutucuğun içinde "Çıkmış soran hoca" ifadeleri yer alıyor. Sağdaki büyük kutucukta "Kocam" yazıyor. En altta, sağdaki koltukta ise "Ben" yazılı bir kutucuk var. **Şakanın Açıklaması:** Bu bir espri. "Çıkmış soran hoca" ifadesi, birinin hayatından çıkan ve artık umursanmayan birini temsil ediyor. Fotoğraftaki yerleştirme, sanki "Ben" (yani siz) olarak, "Kocam" ile "Kayın validem" arasındaki durumu izliyormuşsunuz gibi bir algı yaratıyor. Espri, "kayın validem" denilen kişinin artık "çıkmış soran hoca" gibi önemsiz hale geldiği ve sizin de "kocam" ile birlikte bu durumdan etkilendiğiniz ancak birincil odak noktasının artık kayın valide olmadığı üzerine kurulu. Bu, özellikle evli kişiler arasında yaygın olarak bilinen ve mizahi bir dille ifade edilen bir durum. Yani kayın validenin artık sizin için bir "sorun" olmaktan çıktığı ve sizin için daha önemli olanın koca olduğu ima ediliyor.