Bu fotoğrafta dışarıda, ağaçların altında oturan bir grup genç ve önlerinde ayakta duran bir adam görünüyor. Adamın üzerinde beyaz bir tişört ve siyah şort var, arkasındaki gençler ise yere oturmuş şekilde dinliyor gibi görünüyorlar. **Espriyi şu şekilde açıklayabilirim:** Fotoğraftaki yazı "Instant Goose is a technique where you goose the first duck" (Anlık Kaz, ilk kazı 'kazlamak' tekniğidir) diyor. Buradaki espri, İngilizcedeki kelime oyununa dayanıyor: 1. **Goose:** Hem "kaz" hayvanı demek, hem de argo bir kullanımda birine ani bir şekilde dokunmak/vurmak anlamına gelir. 2. **Duck:** Hem "ördek" hayvanı demek, hem de bir hareket olarak "eğilmek" anlamına gelir. Yani cümle düz mantıkla okunduğunda "ilk ördeği kazla vurmak" gibi anlamsız ve saçma bir teknik gibi görünüyor. Espri, tamamen kelimelerin birbirine benzemesinden ve bu anlamsız cümlenin absürtlüğünden kaynaklanıyor. Görseldeki adamın ciddi ifadesi de bu saçma cümleyi çok önemli bir teknikmiş gibi anlatmasını komik hale getiriyor.