Natalie PORTMANTO @arkadakimavili - 12h
Gemileri karadan yurutecekmişiz yok anasının ami
Oya @zlscml
Bu tiviti sanki 1452 yılındaymışız gibi alıntılayarak
yazın
Kaynak
Fotoğrafta, Twitter'dan bir ekran görüntüsü yer alıyor. Birinci tweet'te, Natalie Portman'a benzeyen bir profil fotoğrafı olan bir kullanıcının "Gemileri karadan yürütecekmişiz yok anasının ami" şeklinde bir paylaşımı görülüyor. İkinci tweet'te ise Oya adlı bir kullanıcı, bu tweet'i alıntılayarak "Bu tiviti sanki 1452 yılındaymışız gibi alıntılayarak yazın" şeklinde yorum yapıyor. Espri, "gemileri karadan yürütmek" ifadesinin, Osmanlı İmparatorluğu'nun İstanbul'u fethetmesi sırasında gemileri karadan yürütmesi olayına bir gönderme olması ve bu ifadenin mizahi bir şekilde kullanılmasıyla ilgili. Oya'nın yorumu ise, bu tweet'in sanki tarihi bir dönemde, yani 1452'deymişiz gibi hissettirdiğini belirtiyor. Bu, hem tweet'in içeriğinin (gemileri karadan yürütme) tarihsel bir olaya gönderme yapması hem de üslubun (argo ve agresif) tarihi bir dönemde beklenmedik bir şekilde kullanılması nedeniyle ortaya çıkan bir ironiyi vurguluyor.
Henüz bişi yazılmamış