Hep Kafama Göre on January 15, 2024. May be a Twitter screenshot of 1 person and text that says ‘ipeki @zipekipekii 10 sa Eski sevgilisine yazdigi icin ceza paspasinda yarim saat bekleyecek’.
Fotoğrafta, bir gece kulübünde, muhtemelen striptiz kulübünde, bir kadın dansçı, dans ederken (ya da denemeye çalışırken) pole'a tırmanmaya çalışıyor. Havada çok fazla konfeti var. Alt kısımda, konfetinin çok olduğu, kadın dansçının pole'a ulaşamadığı veya düştüğü, yani başarısız olduğu anlar var. Yazının metni, "Ankara'da pavyona giden dayı, hızını alamayıp direğe tırmandı." şeklinde. Bu, Ankara'da bir striptiz kulübüne giden ve pole dance yapmak isteyen, fakat beceriksiz veya sakar biri olduğunu ima eden, oldukça yerel ve ironik bir espri. "Dayı" kelimesinin kullanımı, espriyi daha da rahat ve günlük bir dile getiriyor. Dolayısıyla, espri performansın başarısızlığına ve belki de biraz da komik beceriksizliğe dayanıyor.