Fotoğrafta, bir canlı yayın platformunda (muhtemelen Çin merkezli bir platformda) yayın yapan bir kadın görünüyor. Kadının yanında canlı yayın izleyen kişilerin mesajları ve etkileşimleri de görülebiliyor. Önemli olan kısım, chat penceresinde "Çinli bi fenomen" ifadesinin olması. Bu ifade, kadının muhtemelen Çinli olduğunu (ya da Çinli gibi göründüğünü) ima ediyor ve bu da bir espriye işaret ediyor. Espri, kadının fiziksel görünüşünün veya davranışının Çinli biriyle ilişkilendirilebilecek özellikler taşımasıyla bağlantılı olabilir. Bu, "fenomen" sözcüğünün de kullanılmasından anlaşıldığı gibi, bu kadının dikkat çekici veya ilgi uyandıran bir kişiliği veya görünümü olduğu anlamına geliyor. Yani, espri, bir tür kültürel veya toplumsal klişeye gönderme yaparak hafif bir alaycılık içeriyor. Amaç, izleyiciler arasında eğlence yaratmaktır.