no context kurd on October 29, 2023. May be an image of 2 people, book and text.
Aşiret Leydisi @asiret_leydisi mala bavê min mala femînîsta ye" 675304 AA Takip et
Kaynak
Fotoğrafta, muhtemelen Fas'ta veya benzeri bir coğrafyada, tepelerin yamacında kurulmuş, toprak ve tuğladan yapılmış, sade evlerden oluşan bir köy manzarası var. Gökyüzü açık mavi. Tweet'te yer alan "mala bavê min mala femînîsta ye" cümlesi, Kürtçe'de "benim babamın evi, feministlerin evi" anlamına geliyor. Bu, ironik bir ifade. Ciddi feminist hareketin kabul ettiği değerler, köydeki yaşam tarzıyla keskin bir tezat oluşturuyor. Bu, "feminist değerlere uygun bir yer değil" veya "bu ev, feminist değere sahip bir ev değil" anlamında bir alay, bir espri oluşturuyor. Yani, köyün geleneksel yapısıyla feminist idealler arasında bir fark olduğunu, hatta alay ettiğini vurguluyor.
Henüz bişi yazılmamış