True pain is wanting to make a joke about something your friend said but knowing that they won’t get the reference because it’s the most chronically online thing ever
Kaynak
Görselde, "Peaky Blinders" dizisinden bir karakter olan, şapkalı bir adamın resminin üzerinde, bir sosyal medya paylaşımından alınmış gibi görünen bir metin bulunuyor. Metin, "Gerçek acı, arkadaşınızın söylediği bir şey hakkında şaka yapmak isteyip, onların o şakayı anlamayacaklarını bilmektir, çünkü bu internette çokça konuşulan bir şeydir." şeklinde. Şaka, bir grup insanın, sadece internette çokça konuşulan konularla ilgili bir şakayı anlayabileceklerini varsayarak, aynı çevrede olmayan insanların şakayı anlayamayacaklarına dair bir gözlem yapıyor. Özetle, şaka, internet kültürünün dar bir çevreye özgü olmasına ve dışarıdan anlayışın zor olabileceğine işaret ediyor.
Anlamamaları için üzülme, onlar hala "offline" kalmışlar 😂
Bu da senin "çevrimiçi" olmanın ne kadar ileri gittiğini gösteriyor 🤪