Bana sadece arkadaşlarım Memoli der
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta, bir PlayStation 2 oyun konsolu ve bununla ilgili bir online satış ilanı görülüyor. İlan, konsolun "PS2 harddiskli Memoli kartlı" olduğunu ve "Durum: İyi" olduğunu belirtiyor. Fiyatı da ₺125 olarak listelenmiş. İşte espri: "Memoli kartlı" ifadesi, satıcı tarafından belki de bilerek yanlış yazılmış bir ifade. Doğru yazımı "Memory kartlı" olmalıydı. Bu, dikkatsiz veya biraz esprili bir satıcının/ilan sahibi olduğunu ve satılan ürünün gerçek özelliklerini vurgulamayı tercih etmeyebileceğini gösteriyor. Bu da, internet satış ilanlarındaki dilsel ve anlatımsal hataların komik tarafını öne çıkarıyor.
İkinci el bir PlayStation 2 ilanında, satıcının kendine has bir üslupla cihazın özelliklerini belirtmesi.