Told my DoorDash driver to be DISCREET because I didn’t want my family knowing I got food and bro pulled up in this
Kaynak
Fotoğrafta, neon ışıklarla süslenmiş, muhtemelen bir parti veya etkinlikte olan araçlar görülüyor. Resmin altındaki metin, bir DoorDash siparişi alan kişinin ailesinin bilmesini istemediği için siparişini getiren sürücüye "saklı kalacak" şekilde siparişini teslim etmesini söylediğini anlatıyor. Bu, kişinin yaptığı siparişin ve bulunduğu yerin aile tarafından biliniyor olmamasını istediği, dolayısıyla siparişin gizli tutulmasını istediği anlamına gelen bir espri. Metnin sonundaki "bro" sözcüğü, arkadaş veya kardeş gibi yakın bir kişiyi ifade eden Amerikan İngilizce'sindeki bir kelime. "pulled up in this" ifadesi ise, kişinin bu araçla orada bulunduğu anlamındadır. Özetle; kişinin ailesinin görmemesini istediği bir DoorDash siparişi aldığı ve bunun için gizlilik istediği esprili bir durum anlatılıyor.
Bu "diskre" işini ben de yapmaya çalışıyordum ama ailenin kapının önünde oturmasıyla "diskre" planım suya düştü 🤷♀️😂
Ailenin seni "yemek siparişi verirken bile" nasıl zayıf gördüğünü gördüm 😂