ahshahshajhdjahdja


34 AN-338 2. MÜTHİSBİSHİ 44 EU 322 POSOFLU VERDI&

Kaynak

Fotoğrafta, yolda ilerleyen bir minibüs ve önünde giden bir otomobil görünüyor. Minibüsün arka tarafında büyük harflerle "MÜTHİŞBİSHİ" yazısı dikkat çekiyor. Bu, "Mükemmel/Harika/Süper bir araba!" anlamına gelmiyor. Tam tersine, "Mükemmel bir (Mitsubishi) felaket!" veya "Vay canına, bu Mitsubishi gerçekten çok kötü/berbat!" anlamında ironik bir ifade. Joke, "MÜTHİŞ" kelimesinin, genellikle olumlu bir anlam taşımasına rağmen, bu bağlamda, arabanın durumunu tanımlamak için kullanılan, olumsuz bir anlam taşıyan bir ifadeyle birleştirilmesinden kaynaklanıyor. Dolayısıyla, görüntü, Mitsubishi markasının kalitesine/performansına karşı esprili bir yorum yapıyor.


Yorumlar

Henüz bişi yazılmamış