a long time ago in a minibüs far far away
Lütfen ineceğiniz yeri yüksek sesle belirtin Aksi taktirde sonsuza dek bu dolmuşun yolcusu olmaya hazır olun.
Kaynak
Fotoğrafta, bir otobüsün tavanında yer alan, Türkçe ve muhtemelen Almanca kelimelerden oluşan bir uyarı levhası görülüyor. Uyarı levhasında, "Lütfen ineceğiniz yeri yüksek sesle belirtin" ifadesi dikkat çekici. Aşağıdaki cümleler de, bu ifadeye ek bir anlam katıyor. Amacı, yolcuların inme yerlerini belirtmelerini sağlamak ve olası problemleri önlemek. Fakat şaka, "Aksi taktirde sonsuza dek bu dolmuşun yolcusu olmaya hazır olun" cümlesinde gizli. Bu, yolcunun inme yerini söylememesi durumunda, otobüsten inemeyeceğini ve sürekli o otobüste kalacağını ima ediyor. Dolayısıyla şaka, aşırı abartı ve mizah kullanılarak, yolcunun inme yerini açıkça belirtmesinin önemini vurgulamak.
Henüz bişi yazılmamış