Atam sakın aşağıya bakmayın… أن سمر يأتي بعد رمضان 0 data - من المسلمون ملاير جديدة في أيام الع ماذا فعل بعد عودة من صلوة العيد ارور آقاري وأصدقائي في العيد مل صلوة المغرب قبل صلاة العشاء ؟ ااان ۱۰۰۰

Kaynak

Resimde, bir tahtaya yazılmış Arapça ve Türkçe cümleler ve bir Atatürk fotoğrafı bulunuyor. Tahtaya yazılanlar, muhtemelen bir dini veya kültürel konu hakkındaki sorular ve cevaplar. Resmin altındaki Türkçe cümle, "Atam sakın aşağıya bakmayın" ifadesi, mizahı oluşturuyor. Jest, tahtaya yazılmış diğer bilgilerle ilgili değil. "Atam" (Atatürk) kelimesiyle aşağı bakma eyleminin ilişkilendirilmesi, "aşağıya bakmayın" uyarısıyla, Atatürk'ün yüksek ideallerine ve milliyetçi görüşlerine saygı göstermekle ilgili bir ironik veya esprili yorum oluşturuyor. Tahtadaki Arapça metin ise dikkat çeken bir husus ama esas espri bu metnin içeriğiyle ilgili değil, Atatürk ile bağlantılı olarak yapılmış bu uyarı. Resim, tahta üzerindeki metnin Atatürk'ün değerleriyle ne kadar uyumlu olmadığı veya bu konuda bir anlam çıkarmak istemeyerek sadece espri yapmakla ilgili ironik bir yorum içeriyor.