fiona @fioinbed bunlar gittikten sonra yeni iktidar hepimizin sırtına battaniye sarip elimize sıcak kahve vermeli 22:04 14 Eki 15 saatinde
Kaynak
Fotoğrafta, Twitter'da "fiona" kullanıcı adlı bir kişinin paylaştığı bir mesaj görülüyor. Mesaj, Türkçe olarak yazılmış ve şu şekilde: "Bunlar gittikten sonra yeni iktidar hepimizin sırtına battaniye sarıp elimize sıcak kahve vermeli." Bu, oldukça yaygın bir ifade tarzı. Dolayısıyla, espri, bir toplumsal olay ya da durum ("bunlar") geçtikten sonra, yeni yönetimin (iktidarın) insanların rahatlamasını, kendilerini güvende hissetmelerini ve ihtiyaç duydukları desteği vermelerini ifade ediyor. "Sırtına battaniye sarıp sıcak kahve vermeli" kısmı, insanların rahatlatılması ve bakımı gerektiği yönündeki ironik bir tespit. Bu bağlamda mesaj, yeni iktidarın gelecekteki politikalarına ve halkın bu politikalara dair beklentilerine ilişkin bir yorum içermektedir. Bir anlamda, insanların bu yeni yönetimden rahatlatıcı, destekleyici bir tepki beklediklerini ifade etmektedir.
Henüz bişi yazılmamış