Fotoğrafta, Türkiye'deki bir işletme cephesinin dış cephesi ve üzerindeki tabela görünüyor. İşletmenin adı "Iskender Et Lokantası" gibi görünüyor. Farklı işletmeler için, muhtemelen Hatay usulü dürüm ve tavuk döner gibi yemek çeşitleri için, Türkçenin yanı sıra Kürtçe yazılmış tabelalar da asılı. Bir tabela da, "suSMAyın" ve altında bazı yazıların olduğu, muhtemelen siyasi bir referans içeren bir mesaj içeriyor. Fotoğrafın altındaki yorumda, "Türkiye'de yaklaşık 12-15 milyon Kürt var. Bugüne kadar Kürtçe tabela görmeyip şunu görmek adama koyuyor" ifadesi yer alıyor. Bu ifade, fotoğraftaki Kürtçe tabelaların varlığını, işletmelerin Kürt müşterilerine yönelik saygı ve hizmeti göstermek için yeterli düzeyde Kürtçe tabela kullanmadıklarını ima eden bir mizah içeren eleştiri niteliğinde. Yani, konu Kürtçe tabela bulunmamasının eleştirisi ve bunun bir mizah unsuru olarak sunulması. Fotoğraf, Kürtçe tabelaların kullanımının ve Türkiye'deki farklı gruplar arasındaki ilişkilerin bir aynası olarak işlev görmekte ve bununla ilgili toplumsal görüşleri yansıtmaktadır.