sınav iyi geçti deyip 40 alan öğrenci “sınavım berbat geçti” diyerek 100 alan yavşak öğrenciden kırk kat iyidir. 个 ketchup 04.04.2013 10:13
Kaynak
Resimde, bir yemek sosunun (ketchup) dolu bir kaba konulmuş hali görünüyor. Altta, bir sosyal medya paylaşımının (muhtemelen bir forum veya blog) bir parçası yer alıyor. Paylaşım, sınav hakkında bir şaka içeriyor. Şaka, sınavı "berbat" geçtiğini söyleyen, ancak yine de 100 almayı başaran bir öğrenciyi eleştiren bir ifadeyle başlıyor. "Sınavım iyi geçti" diyerek 40 alan bir öğrenciye kıyasla 100 alan öğrenci, "öğrenciden kırk kat iyidir" ifadesiyle alaycı bir şekilde daha üstün gösteriliyor. Bu, aslında sınavın çok kötü geçmesine rağmen yüksek not alan öğrenci hakkında, zekice bir şekilde onu yadırgayarak ve bir kıyaslama yaparak, esprili bir şekilde alaycı bir yorum. "Yavşak" kelimesi, tabii ki, olumsuz bir anlam taşır ve alaycı bir ifadedir.
Henüz bişi yazılmamış