0 arsenic @wicciee Orospuyuz kaşarız eskortuz. Problem?? Translate Tweet 23:50 18 Jun 21 10 Retweets 11 Quote Tweets 271 Likes 27 Tugay Acar @TugayAc62991331 1h Replying to @wicciee Hangi ildesiniz 22 1 8 ligobet 100 Freespin

Kaynak

Resimde, Twitter'da bir tartışma örneği görülüyor. "arsenic" isimli kullanıcı, "Orospuyuz kaşarız eskortuz. Problem??" diye bir tweet atmış. Bu tweet, Türkçe'de "Biz fuhuş yapıyoruz, peynir satıyoruz, eskortuz. Sorun mu?" anlamına geliyor. Tweetin cinsel anlam içeren ve oldukça kaba bir ifade kullandığı açık. Tweet'e "Tugay Acar" isimli kullanıcı yanıt vermiş ve "Hangi ildesiniz?" diye sormuş. Bu yanıt, "Nerelisin?" veya "Hangi şehirdesin?" anlamına geliyor ve tweetin kaba ifadelerine karşı bir tür alaycı, belki de rahatsız edici bir yanıt olarak değerlendirilebilir. "İldesiniz" ifadesi, daha resmi bir üslupla "hangi şehirdesiniz?" şeklinde söylenebilirdi. "Tugay Acar" kullanıcısının cevabı, "arsenic" kullanıcısının kaba ifadelerini dikkate almamış, ve daha çok coğrafi bir soru sorarak durumu tersyüz etmeye çalışmıştır. Aslında bu cevabın ironik bir yanıt olduğunu söylemek mümkün; sanki konuya karşı tepkisizlik göstermek veya durumdan ciddiyetsiz bir şekilde bahsetmek istiyormuş gibi algılanabilir. Özetle, espri, "arsenic" kullanıcısının kaba ve cinsel anlam içeren tweetine karşı, "Tugay Acar" kullanıcısının sorunsuz, gayet basit bir coğrafi soruyla alaycı bir yanıt vermesinden kaynaklanıyor.


Yorumlar

Henüz bişi yazılmamış