Fotoğrafta, muhtemelen bir futbol maçı anında, ağlar arkasında bir golcü ve karşı takımın bir oyuncusu görülüyor. Golcü, sarı-turuncu formalı, "Siyahi Japon gördüm artık huzurlu ded olabilirim" yazan metinle birlikte. Bu, golcünün, muhtemelen rakip takımda siyahi bir futbolcu görmesi ve bu sebeple rahatlamış veya şaşırmış olduğunu ima eden bir mizah. "Siyahi Japon" ifadesi, beklenmedik veya ilginç bir görüşle ilgili bir abartılı ifadedir. Gördüğü siyahi oyuncu, onun için beklenmedik bir duruma işaret ediyor ve bu durumdaki rahatlama veya şaşkınlığını anlatıyor. Dolayısıyla, espri, beklenmedik bir durum ve tepkiyle alakalı bir absürt mizah içerir.
Resimde, Twitter'da yapılan bir dizi yanıt ve yorum görülüyor. **İlk yorum** "emiriano zapata" adlı kullanıcının, "bgyether" adlı kullanıcıya yaptığı yanıttan oluşuyor. Yanıtın konusu, "cihazın büyük mü küçük mü?" sorusu. Bu, kişinin kullandığı cihazın (telefon, tablet gibi) boyutuyla ilgili bir espridir. **İkinci yorum** "beyaz saray" adlı kullanıcının, "98denial" adlı kullanıcıya yaptığı yanıt. Yanıt "Orta" kelimesinden ibaret. Bu, "cihazın büyüklüğü" ile ilgili bir yorum değil, ilk yorumun ironik/alaycı bir şekilde cevaplanmasıdır. İlk yorumun cihazla ilgili olmasını, "beyaz saray" adlı kullanıcının "orta" yanıtıyla vurgulaması, espriyi güçlendiriyor. **Üçüncü yorum** ise tekrar "emiriano zapata" kullanıcısının aynı kişiye yaptığı yanıt. "Camel ince uzun" ifadesi, muhtemelen bir cep telefonu markası olan "Camel"in, ince ve uzun olmasıyla bilinen modelini ele alarak, bu kişinin cihaz büyüklüğü hakkında ne düşündüğünü dolaylı bir şekilde ortaya koyuyor. Bu cevap yine ironik bir şekilde durumu yansıtıyor. Özetle, espri, Twitter'da cihaz büyüklüğü hakkında yapılan esprili ve alaycı yorumlar, ironik ve dolaylı anlatım teknikleriyle oluşturulmuş bir konuşma örneğidir. İlk yorumdan sonra, diğer kullanıcılar, cihazın büyüklüğüne dair bir cevap vermek yerine ironik ya da absürt cevaplar vererek, konuyu alaycı bir şekilde ele alıyorlar.
Henüz bişi yazılmamış