The photo is a series of tweets from 2014, likely on Twitter. The joke, in Turkish, centers around a playful, somewhat teasing exchange between different users (@FatihYasinim, @Arelunitr, @diyaptonik). The first tweet from Fatih Yasin (@Fatihyasinim) asks if there are a lot of girls at the Sefaköy campus (likely a university campus in Istanbul). @Arelunitr, likely another student, responds by asking if the purpose of the question is in fact to potentially get involved with these girls in a casual dating or romantic context rather than to just find out how many of them there are. Arel (@Arel), and Diyaptonik (@diyaptonik) also join the conversation, poking fun at the idea of studying vs. flirting. The joke plays on the typical question of university life centered on social activities in addition to academics, where the flirtation element is often the target of fun social banter. The language is light-hearted and suggests a common type of banter between university students.
Henüz bişi yazılmamış