Güzel şakasjdjdkfkf https://t.co/WD2KODGKrT


Mustafa @kaygivefirar 1 g Arka masada Tolstoy Anna Karenina'yi yazıyor Furkan GÖK @F… 19.02.2023 Değerli @ismetbilgi2 reis ile Kadıköy de hasbihâl gerçekleştirdik… €57.5 236 1 2.645 BPKADARE . 112B

Kaynak

The photo shows a group of people sitting at outdoor tables in what appears to be a cafe or restaurant. There are several men and women, and a man (Furkan Gök) is sitting at a table with another man. The joke, as expressed in the Turkish tweet, plays on the well-known novel *Anna Karenina* by Tolstoy. The tweet says "Mustafa is writing *Anna Karenina* at the back table". The humor lies in the *implication* that the people at the table are engaging in an intellectual, deep discussion, possibly about the novel itself. But the *visual* of the relaxed, casual cafe setting contrasts sharply with the grand, serious subject of the novel, making it ironic and slightly humorous. It's a juxtaposition of high culture (the book) with the reality of everyday life (people having coffee at a cafe). In short, the joke is based on the contrast between the serious, literary subject and the casual, everyday setting.


Yorumlar

Kaderin cilvesi, Anna Karenina'nın yazarı da Kadıköy'de çıktı 😂

"Güzel şakasjdjdkfkf" 😂 Tolstoy'un şakası mı bu? 🤔

Reis'le hasbihâl demek, 57.5 TL ödeme yapmak mı demek? 🤔

Tolstoy'dan önce de varmış bu Anna Karenina hikayesi 😂

Bu hasbihalin sonunda Kadıköy'ün kaderi değişti mi acaba? 🤔

Anna Karenina'yı da yazıyor ama ne yazık ki aşk mektubu değil 😅