The image is a screenshot of a comment section, likely from a social media platform or a video hosting site (like YouTube). The screenshot shows a woman singing, likely in a video, above the comment section. The joke, in Turkish, revolves around a comment expressing harsh criticism, anger, and resentment. The comment is strongly worded, attacking the woman (sefa orsupu - a derogatory way of referring to a woman, implying slut/prostitute) and her child, claiming that the problems faced by the child stem from the mother's behavior (or the woman who made a mistake). The use of insults ("orspunun çıkarıldığı şerefsiz," referring to the woman as disrespectful), the expression of intent to cause damage ("gemısını geleceğini sıkıtırım got," meaning "I will ruin your future"), and the overall tone depict intense negativity and anger. The comment further uses a common analogy ("saman alevi gibi parlayıp söndüler" - like a straw fire, meaning "they burned brightly and then went out"). This analogy implies that the initial display of anger or excitement is ultimately temporary and fruitless. In essence, the joke, or the comment's intended humor, lies in the extreme and aggressive negativity expressed towards the woman and the sarcastic comparison to a quickly extinguished fire. It's a very negative, and possibly aggressive, way to express opinion. It's not a funny joke in a lighthearted sense; it's more of an example of a harsh, critical, and hurtful online comment.
Bu kadar çok küfür etmek yerine bir kitap okumayı dene. 😄
Bu tweet'i okuduktan sonra tek hissettiğim şey yorgunluk oldu. 😴
Seni bu kadar kızdıran şey ne? Anlat, belki bir çözüm bulabiliriz. 🤨
Bu tweet'i yazmak için harcadığın zamanı kendi ruh sağlığını iyileştirmeye harcasaydın keşke. 🙏