The image is a tweet in Turkish. The tweet, written by a user named @justemiordie, expresses a harsh truth about university life. The phrase "stone cold water" likely serves as a metaphor for the harsh realities of a situation. The joke, in essence, is about the common experience of students not finding someone with a similar academic level or mindset in their first week or even day of university. The sentiment is that if you didn't find someone with the same academic level (a like-minded friend or classmate) in that first week, it's not a big deal, and you should just accept it. The tweet is humorous because it acknowledges the pressure felt by new university students to fit in and find a "peer group," suggesting a quick acceptance of this fact. This contrasts with the often-desired and sought-after feeling of bonding, finding people with similar backgrounds, and a similar academic level. In short, the tweet is a lighthearted acknowledgement of the reality of a sometimes-difficult initial period of university.