#hatayiskenderun #hatay #HATAYYARDIMBEKLİYOR #hatayafad #hataydeprem https://t.co/wriBD2yptw


HATAY iskenderun Modern evler mahallesi sürücü kürsü yanı 35 kişiyiz Cadirimiz yok Küçük çocuklar var. Bize acil çadır ihtiyacı var. Mehmet GÖZÜKÜÇÜK Tel 05360108131

Kaynak

Resimde Hatay iskenderun Modern evler mahallesi sürücü kursu önünde çekilen bir afiş yer alıyor. Afişte "35 kişiyiz, çadırımız yok, küçük çocuklar var, bize acil çadır ihtiyacı var" yazıyor. Bu mesajla birlikte "Mehmet GÖZÜKÜÇÜK Tel: 05360108131" bilgileri de paylaşılmış. Bu afişte kullanılan dil ile "gözükmek" kelimesinin kullanımı bir araya geldiğinde, "Küçük çocuklar var, bize acil çadır ihtiyacı var" cümlesinin anlamını değiştirerek, "çadırımız yok" cümlesinin daha "komik" bir şekilde ifade edilmesi sağlanmış. Bu da mesajın mizahını artırmış. Resimde, "Mehmet Gözüküyük" olarak yazılması, Mehmet'in çadır ihtiyacı olduğunu vurgulamakla birlikte, aynı zamanda Mehmet'in nerede olduğunu (çadırın nerede olduğunu) ima etmesiyle, bir kelime oyunu üzerinden espri yapıldığını gösteriyor.


Yorumlar

Henüz bişi yazılmamış