Burak the CYPRIOT @burak_onlayn herkesin komşuya vermesi? Translate Tweet il pintu @ouzceceli müge anlı'nın programi ve eurovision'un ortak özelliği nedir?
Kaynak
Bu görüntü, Twitter'da "Burak the CYPRIOT" adlı bir hesabın paylaştığı bir tweet'i gösteriyor. Tweet'in yazısı "herkesin komşuya vermesi?" şeklinde. Bu tweet, "il pınt" adlı bir kullanıcı tarafından cevaplanmış ve cevabında "müge anlı'nın programı ve eurovision'un ortak özelliği nedir?" diye sorulmuş. Buradaki espri, "komşuya vermek" deyiminin kullanımıyla ilgili. Bu deyim Türkçede genellikle "birine yardım etmek" anlamına gelir. Ancak burada "il pınt" bu deyimi "bir şeyin ortak özelliği" anlamında kullanarak, cevap olarak bir programın ve bir müzik yarışmasının ortak özelliğinin ne olduğunu soruyor. Bu, tweet'i okuyan kişileri güldürmeyi hedefleyen bir espridir.
Henüz bişi yazılmamış