Elif @DarbanvilleL Follow Aylık maddi gelirim neden hemen bitiyorsun yoksa sen aylık maddi gelmirim misin yani erzurumlu musun Translate Tweet 5:37 AM - 8 Jan 2018
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta, Twitter'dan bir tweet paylaşımı görülüyor. Tweet'in yazarı "Elif", aylık gelirinin neden hemen bittiğini soruyor. Sonrasında ise "Yoksa sen aylık maddi gelirim misin yani Erzurumlu musun?" diye soruyor.
Burada yapılan şaka, "Erzurumlu" kişilerin paraya düşkün olduğu, "Aylık maddi gelirim" kelimesinin de parayı temsil ettiği fikrine dayanıyor. Yani Elif, aylık gelirinin neden hemen bittiğini sorarken Erzurumluların paraya olan düşkünlüğünü ima ederek alaycı bir şekilde "Sen mi yedin?" demek istiyor.