Resimde iki kadın var. Kadınlardan biri Caterpillar marka sarı ve siyah çizmeler giymiş, diğeri ise siyah bot giymiş. Kadınlardan birisi siyah bot giyen kadına "Bu botlar çok güzelmiş, nereden aldın?" diye soruyor. Diğeri ise "Caterpillar'dan aldım" diyor. Resimde yapılan espri, Caterpillar'ın bir inşaat makinesi markası olduğu ve genellikle inşaat işçilerinin giydiği sağlam botlar ürettiği biliniyor. Ancak resimde gösterilen botlar, Caterpillar'ın ürettiği botlar gibi sağlam veya inşaat botları gibi görünmüyor. Bu nedenle espri, kadının "Caterpillar'dan aldım" demesiyle, Caterpillar'ın ayakkabı da ürettiği ancak kadın tarafından giyilmiş olan botların inşaat botları gibi olmadığına vurgu yapıyor. Espri, Caterpillar'ın genel olarak inşaat sektöründe kullanılan bir marka olarak bilinmesi ve bu nedenle kadın tarafından giyilmiş olan botların inşaat botları gibi görünmemesi üzerine kurulu bir mizah örneğidir. Fotoğrafta, bir kişinin iki ayakta iki farklı marka ayakkabı giydiği görülüyor. Bir ayakkabı Caterpillar markasının, diğer ayakkabı ise Cat markasının. **Şaka:** Caterpillar ve Cat aslında aynı markadır, ancak farklı isimlerle satılmaktadır. Dolayısıyla, kişi aynı marka ayakkabıyı giymiş gibi görünürken, gerçekte iki farklı marka giymektedir.