Fotoğrafta, "CAT" markalı botlar giyen bir kişinin ayakları görülüyor. Botların üzerinde sarı renkte "Caterpillar" yazıyor. Bununla ilgili espri, "CAT" markasının aslında "Caterpillar" şirketinin kısaltması olmasıdır. Yani resimdeki kişi aslında "CAT" markalı bot giymiyor, "Caterpillar" markalı bot giyiyor. Bunun anlamı, resimdeki kişinin botlarının aslında "Caterpillar" markalı olduğunu belirtmektir. Espri, "CAT" markasının bilinen bir marka olması ve "Caterpillar" şirketinin bilinen bir şirket olması arasındaki farkı vurgular. İki marka aynı şeydir, ancak insanlar genellikle "CAT" markasını "Caterpillar" yerine kullanırlar. Bu nedenle, resimdeki kişinin "CAT" markalı bot giydiğini söylemek, bir tür dil sürçmesi veya yanlış kullanım olarak kabul edilebilir. Fotoğrafta bir kadın ayaklarının üzerinde Caterpillar markalı siyah botlar giymiş. Ayakkabılarının ön tarafında sarı renkli "Caterpillar" yazılı bir bant var. Kadının sağ ayağında olan botun önünde "Caterpillar" yazısı normal şekilde yazılı, sol ayağında olan botun önünde ise "Caterpillar" yazısının harfleri ters yazılmış. Bu fotoğrafta yapılan şaka, "Caterpillar" yazısının sol ayağında ters yazılmış olması. Bu, kadının ayaklarının "Caterpillar" yazısına baktığını ve aynı zamanda "Caterpillar" yazısının kendisine ters baktığını gösteriyor. Bu, "Caterpillar" yazısının aynadaki yansıması gibi bir görüntü oluşturuyor. Bu şaka, Türkçede "ayakkabıların ters olmuş" veya "ayakkabılarının yazısı ters" gibi ifadelerle yorumlanabilir.