Cihat Akbel @cihatakbel kola doldurayım içersin. kürtlerin türkçeye kattığı muazzam hadise. soru eki olmayan soru. 15.07.2013 02:08
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta, Cihat Akbel adlı bir kullanıcının Twitter paylaşımı görülüyor. Paylaşım, Türkçede mizahi bir ifade oluşturmak için kullanılıyor. Şaka, "kola doldurayım içersin" ifadesiyle başlıyor, ardından "kürtlerin" ifadesi geliyor ve "türkçeye kattığı muazzam hadise. soru eki olmayan soru." şeklinde devam ediyor.
Espri, "kürtlerin" kelimesinin "kürt" ve "kurt" kelimelerini yan yana getirerek Türkçe'deki telaffuz ve anlam karmaşasından yararlanması üzerine kurulu. Ayrıca, "soru eki olmayan soru" ifadesi de mizahi bir ironi yaratıyor. Kısacası, kelime oyunları ve ironiyle bezenmiş, gündelik dile özgü bir mizah örneği.