Kadınlar neden sutlegen takiyo Merak ettim Mermerlere Takıyorlar ya sütleğen ne
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta, mesajlaşma uygulamasına ait ekran görüntüsü yer alıyor. Birisi diğerine "Kadınlar neden sütleğen takiyo?" diye soruyor. Diğeri "Merak ettim" yanıtını veriyor. Sonrasında "sütleğen ne" diye soruluyor. Ardından gelen cevaplar "Mermerlere takıyorlar ya".
Şaka, "sütleğen" kelimesinin yanlış yazımından kaynaklanıyor. Doğrusu "süt leğeni" (süt kabı) olması gerekirken, soru "sütleğen" (bir tür bitki) şeklinde yazılmış. Yanlış anlaşılma üzerine gelen "sütleğen ne" sorusuna, "mermerlere takıyorlar ya" cevabı verilerek, sütleğenin mermerlere takılan bir şey olduğu ima ediliyor. Bu durum, kelime oyununa dayalı, komik bir yanılgı yaratıyor.