Starbaksta latte, semtte tech fleecee 🌹 Nike Tech Fleece ve Club Fleece Koleksiyonları🏀 399₺ başlayan ve p İndirimli fiyatlarla sınırlı sayıda stokla web sitesinde yayında! Sepette indirim şansını kaçırma🥳 Ayrıca kredi kartına 12 ay taksit fırsatı 💳 S-M-L-XL-XXL Beden seçeneği sipariş ve bilgi için @elroygiyim @elroywear

Fotoğrafta iki adet Nike marka kapüşonlu sweatshirt görülüyor. Birisi gri, diğeri ise siyah. Gri olanın üzerinde beyaz Nike logosu, siyah olanın üzerinde ise siyah Nike logosu bulunuyor. Bu fotoğraftaki espri, siyah sweatshirt'ün "benim logom daha şık, çünkü siyah!" demeye çalıştığını ima ediyor. Gri sweatshirt'ün "ama benim daha iyi görünüyorum" diye düşündüğü görülüyor. Bu espri, iki farklı renkteki sweatshirt'lerin üstünlük yarışını sembolize ediyor.

Resimde iki çift eşofman altı var. Üstteki gri eşofman altı "Nike" yazısıyla, alttaki siyah eşofman altı ise "Nike" logosuyla süslenmiş. Şaka, iki eşofman altının da "Nike" markalı olmasına rağmen, birinin logosuyla, diğerinin ise marka adı yazısıyla süslenmiş olmasıdır. **Türkçe olarak:** "İki çift eşofman altının da aynı marka olduğu halde, birinin logosuyla, diğerinin ise marka adı yazısıyla süslenmesi komik bir durum."

Fotoğrafta gri bir eşofman takımı görüyoruz. Üzerinde iki tane "Nike" logosu var. Şaka ise, iki "Nike" logosunun, eşofman takımının fiyatını belirlediği, ancak iki logosunun olmasına rağmen takımın ucuz olması. Yani, "iki logo, ama yine de ucuz" anlamına gelen bir şaka.

Fotoğrafta siyah bir Nike eşofman takımı ve etrafında dağılmış "ELROY" yazılı beyaz kağıt parçaları var. Şaka, "ELROY" isminin sürekli olarak tekrarlanması ve bu şekilde eşofman takımını satın almış bir kişinin adıymış gibi görünmesidir. İngilizce'de "ELROY" adı sıklıkla bir kişinin ismi olarak kullanılmaz, bu nedenle fotoğraf biraz garip ve komik durmaktadır. Bu şakanın Türkçe çevirisi, "ELROY" isminin Türkçede yaygın bir isim olmaması nedeniyle aynı etkiyi yaratmayabilir. Bunun yerine, "ELROY" yerine Türkçede komik veya beklenmedik bir isim kullanarak şakayı uyarlayabiliriz. Örneğin, "AYŞE" veya "MEHMET" gibi isimleri kullanabilir ve bunları etrafa dağıtarak, bir kişinin bu isimleri yazdığı ve dağıttığı bir şaka yaratabiliriz.

Fotoğrafta siyah ve gri renkte bir eşofman takımı görülüyor. Eşofman takımının üst kısmında "ELROY" yazan bir etiket var ve bu etiket ters takılmış. Bu, "ELROY" adının bir kişiden ziyade bir eşya olduğu izlenimini veriyor ve bu durum espriyi oluşturuyor. Espri, eşofman takımının "ELROY" adını taşıması ve bu adın tersten yazılmasıyla oluşuyor. Bu durum, "ELROY" adının bir kişiden ziyade bir eşya olduğu izlenimini veriyor. Bu da, "ELROY" adının bir eşyaya verilmiş bir isim olduğu ve bu eşyanın eşofman takımı olduğu ima ediliyor.

Fotoğrafta iki tane eşofman altı var, biri siyah biri gri. Siyah eşofman altı üzerinde beyaz Nike logosu, gri eşofman altı üzerinde ise siyah Nike logosu var. Fıkra şu: Siyah eşofman altı, gri eşofman altına "Abi senin logon neden siyah, benimki neden beyaz?" diye soruyor. Gri eşofman altı da "Çünkü ben her şeyin siyah beyaz olduğu bir dünyada yaşıyorum!" diye cevaplıyor. Bu fıkra, gri eşofman altının siyah beyaz dünyada yaşadığını ima ederek, siyah beyaz görmeyle ilgili bir espri yapıyor.

Fotoğrafta iki çift Nike eşofman altı görünüyor. Biri gri, diğeri siyah. Fotoğraftaki espri, siyah eşofman altıların açıkçası "siyah" ve "açık gri" olmak üzere iki renkte oluşudur. Ancak gri eşofman altıların "açık gri" ve "siyah" renklerde olduğu gösterilmiştir. Bu da "açık gri" ve "siyah"ın aynı renkler olduğunu ima eden bir mizah yaratır. Burada, "açık gri" ve "siyah" renklerinin aynı renkler olarak düşünülmesi için bir kelime oyunu kullanılmış, bu da okuyucunun düşünmesini sağlayan bir mizah yaratmıştır.