Fotoğrafta sakallı, kaşları çatık ve öfkeli bir adam var. Adamın boynuna ip geçirilmiş ve elleri bağlı gibi görünüyor. Bu fotoğrafın espri konusu, adamın boynundaki ipin, aslında bir çoban köpeğinin boynuna takılıp, yanlışlıkla adamın boynuna takılmış olmasıdır. Bu nedenle, adam köpeğin sahibi tarafından bağlanmış sanıp öfkelenmiştir. Esprinin Türkçe açıklaması şöyle olabilir: * "Adamın boynundaki ip, çoban köpeğinin ipi. Köpek sahibi yanlışlıkla adamı bağlamış. Adam da sinirlenmiş." * "Köpeğin ipi adamın boynuna takılmış, adam da 'Beni kim bağladı?' diye öfkeleniyor." * "Adamın boynundaki ipi görünce, köpek sahibi "Ben de bağlamadım" diyecek." Bu esprinin komikliği, adamın kendini bağlanmış sanmasının ve aslında durumun ne olduğunu bilmemesinden kaynaklanmaktadır.